G2590 καρπός
vrucht
Taal: Grieks

Onderwerpen

Vruchten,

Statistieken

Komt 66x voor in 14 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

karpos̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

καρπός, -οῦ, ὁ, [in LXX chiefly for פְּרִי H6529;] fruit: of trees, Mt 12:33 21:19, Mk 11:14, Lk 6:44 13:6, 7; of vines, Mt 21:34, Mk 12:2, Lk 20:10, I Co 9:7; of fields, Mk 4:29, Lk 12:17, II Ti 2:6, Ja 5:7; βλαστάνειν, Ja 5:18; ποιεῖν (cf. Heb. עָשָׂה פְּרִי H6213,H6529), Mt 3:10 7:17-19 13:26, Lk 3:9 6:43 8:8 13:9, Re 22:2; διδόναι, Mt 13:8, Mk 4:7, 8; φέρειν, Mt 7:18, Jo 12:24 15:2, 4, 5, 8, 16; ἀποδιδόναι, Mt 21:41, Re 22:2; ὁ κ. τ. κοιλίας (פְּרִי בֶּטֶן H6529,H990, De 28:4), Lk 1:42; τ. ὀσφύος (Ge 30:2, al.), Ac 2:30. (a) of works, deeds: Mt 3:8 7:16, 20 21:43, Lk 3:8, Jo 15:8, 16; τ. πνεύματος, Ga 5:22; τ. φωτός, Eph 5:9; τ. δικαιοσύνης, Phl 1:11; σφραγίζεσθαι τὸν κ. (Deiss., BS, 238 f.), Ro 15:28; κ. ἀγαθοί, Ja 3:17; (b) of advantage, profit: Phl 1:22 4:17; ἔχειν, Ro 1:13 6:21, 22; συνάγειν, Jo 4:36; κ. τ. δικαιοσύνης, He 12:11, Ja 3:18; of praise, καρπὸν χειλέων (Ho 14:2, al.; cf. Æsch., Eum., 830): He 13:15.†

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἁρπάζω G726 "grijpen, beslag leggen op"; Grieks Κάρπος G2591 "Karpus, Carpus";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

TuinTuin