G2646 κατάλυμα
uitspanning, herberg,eetkamer, eetzaal
Taal: Grieks

Onderwerpen

Herberg,

Statistieken

Komt 3x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

katalyma, zn o van καταλύω G02647; TDNT - 4:338,543;


1) uitspanning, herberg (LXX Ex. 4:24; Luk. 2:7); 1a) logies, "onderdak" (Polybius, Histories  2.36.1; Diodorus Siculus, Library 14.93); 1b) plek om te overnachten (LXX Jer. 14:8); 2) Schematische indeling van een huiseetkamer, eetzaal, gastkamer (Mark. 14:14; Luk. 22:11)


Voorkomend in de LXX op de volgende plaatsen: κατάλυμα Ex. 15:13, 1 Kon. 1:18, 9:22, Jer. 14:8, 32:38; καταλύματα Jer. 40:12; καταλύματι Ex. 4:24, 2 Kon. 7:6, 1 Kron. 17:5; καταλύματί Ezech. 23:21; καταλυμάτων 1 Kron. 28:13.


Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

κατά-λυμα, -τος, τό (< καταλύω), [in LXX: Ex 4:24 (מָלוֹן H4411), I Ki 9:22 (לִשְׁכָּה H3957), etc.;] 1. = cl. καταγώγιον (cf. πανδοχεῖον), an inn, lodgingplace: Lk 2:7 (so Ex 4:24, and MGr.). 2. a guest-room (I Ki 9:22): Mk 14:14, Lk 22:11.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

κατάλῠμα, ατος, τό,
  lodging, Polybius Historicus 2.36.1 (pl.), “UPZ” 120.5 (2nd c.BC), LXX.Exo.4.24, Aristeas 181 (pl.), NT.Mark.14.14, Iamblichus Scriptor Eroticus 13 ; δημόσιον κ. Diodorus Siculus Historicus 14.93 ; billet for troops, “PSI” 4.341.8 (3rd c.BC) : in plural, provision of quarters, Inscriptiones Graecae 5(2).515 (Lycosura, 1st c.BC-1st c.AD) :—diminutive κατ-λῠμάτιον, τό, “PCair.Zen.” 205 (3rd c.BC).

Bronnen


Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks καταλύω G2647 "ontbinden, vernielen, verwoesten";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel