G2752_κέλευμα
opdracht, bevel
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

keleyma, van κελεύω G2753; TDNT 3:656,*


1) opdracht, bevel (1 Thes. 4:16)


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

κέλευσμα, -τος, τό, (< κελεύω), [in LXX: Pr 24:62 (30:27)*;] a call, summons, shout of command: I Th 4:16 (v. M, Th., in l.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

κέλ-ευσμα
  or κέλ-ευμα (see. below), ατος, τό, (κελεύω) order, command, Aeschylus Tragicus “Eumenides” 235, Sophocles Tragicus “Antigone” 1219 (pl.) , etc.; call, summons, Aeschylus Tragicus “Choephori” 751 (pl.) : in Prose, word of command in battle, Herodotus Historicus 4.141, 7.16, compare Euripides Tragicus “Hecuba” 929 (Lyric poetry); ὁ Κύριος ἐν κ. καταβήσεται ἀπ᾽ οὐρανοῦ NT.1Thes.4.16 ; also, the call of the κελευστής (which see), which gave the time to the rowers, ἀπὸ ἑνὸς κελεύσματος all at once, Thucydides Historicus 2.92, Diodorus Siculus Historicus 3.15; ἐξ ἑνὸς κελεύματος Sophron Comicus 25 ; ἐκ κελεύματος at the word of command, Aeschylus Tragicus “Persae” 397, compare Euripides Tragicus “Iphigenia Taurica” 1405; καχάζετε.. ἀπὸ κ. Eubulus Comicus 8; στρατεύσονται ἀφ᾽ ἑνὸς κ. LXX.Pro.30.27 +5th c.BC+; of the boatswain's pipe, κέλευσμα προσαυλεῖν Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Mus.” p.15 K.; also, the call of the driver to his horses, κελεύματι μόνον καὶ λόγῳ ἡνιοχεῖται Plato Philosophus “Phaedrus” 253d ; of the huntsman to his hounds, Xenophon Historicus “Cynegeticus” 6.20; κ. κυνηγετῶν Sophocles Tragicus “Ichn.” 225. (κέλευμα is the more ancient form, as in Aeschylus Tragicus “Persae” 397, “Ch.” 751, Sophocles Tragicus, Sophron Comicus, Plato Philosophus (codices same place), Xenophon Historicus, same places, variant in Herodotus Historicus same places, Thucydides Historicus same place)

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks κελεύω G2753 "bevelen, dringend verzoeken, opdragen";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel