G2820_κληρόω
lot werpen
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

kli̱roo̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

κληρόω, -ῶ, [in LXX: I Ki 14:41 (לכד H3920 ni.), Es 4:11 A (קרא H7121 ni.), Is 17:11*;] 1. to cast lots. 2. to choose by lot. 3. to assign by lot, assign a portion: pass., ἐν ᾧ καὶ ἐκληρώθημεν, Eph 1:11 (on the various interpretations, v. ICC; AR; Ellic., in l.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

κληρ-όω,
  Doric dialect κλᾱρόω, infinitive κλαρώεν “Foed.Delph.Pell.” 1 A 6, κλαρώειν “SIG” 647.33 (Stiris, 2nd c.BC): (κλῆρος A) :—appoint by lot, ἐξ ἁπάντων τὰς ἀρχάς Isocrates Orator 7.22; ἀθλητάς Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1393b5; διαιρετὰς τῶν κτημάτων “SIG” 364.9 (Ephesus, 3rd c.BC); τὰ δικαστήρια prev. work647.33; ἄλλον ἱερόν “IG” 5(1).1390.6(Andania, 1st c.BC) ; also, of the lot, fall on, οὓς ἐκλήρωσεν πάλος Euripides Tragicus “Ion” 416 :—middle, cast lots for office, of candidates, ἂν ἔλθῃ κληρωσόμενος τῶν ἐννέα ἀρχόντων Lysias Orator 6.4, compare 24.13; κ. ἱερωσύνης Demosthenes Orator 57.62; κληρουμένων ἐπιμελῶς Aristoteles Philosophus “Ἀθηναίων Πολιτεία” 27.4; ὃς ἂν κληρούμενος λαγχάνῃ Plato Philosophus “Politicus” 298e :—passive, to be appointed by lot, Aristoteles Philosophus “Ἀθηναίων Πολιτεία” 43.2, Decrees prev. work 30.5, “SIG” 525.11 (Crete, 3rd c.BC), “IG” 5(1).1390.132 (Andania, 1st c.BC) , etc.; πρόεδροι κεκληρωμένοι Demosthenes Orator 24.89; κεκληρῶσθαι ἄρχειν Lucianus Sophista “Luct.” 2.
__2 cast lots, Plato Philosophus “Leges” 759c, 856d ; κληρώσω πάντας I will make all draw lots, Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 682; κ. τὰς φυλάς Polybius Historicus 6.20.2 :—middle, Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 55, Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 836, Demosthenes Orator 21.133 ; ὅτε ἐκληροῦσθε when you were drawing lots, prev. author 19.1.
__3 middle, have allotted one, obtain by lot, δεσπότας Euripides Tragicus “Troades” 29; ἱερωσύνην Aeschines Orator 1.188; ἀμπέλων δεκανίαν “IGRom.” 4.1675 (from Lydia) : metaphorically, obtain as one's sphere or province, τὸ ταὐτὸν ὁ δημιουργὸς ἐκληρώσατο Damascius Philosophus “de Principiis” 321; Astrology texts, ἥλιος κληρωσάμενος τὴν ὥραν Vettius Valens Astrologus 61.1 ; κεκληρῶσθαι to be in possession of, to have, Hippocrates Medicus “ἐπιστολαί” 20, Proclus Philosophus “Inst.” 110; τὴν καρδίαν κεκλήρωται ἐπὶ τῇ φάρυγγι Aelianus “De Natura Animalium - Ar.Byzantine Epit.” 5.31.
__II allot, assign, ὔμμε δ᾽ ἐκλάρωσε πότμος Ζηνί Pindarus Lyricus “O.” 8.15; μοίρας, τὴν μὲν ἐπὶ μονῇ, τὴν δ᾽ ἐπὶ ἐξόδῳ Herodotus Historicus 1.94; ἓν ἑκάστῳ ἐκλήρωσαν Thucydides Historicus 6.42 :—passive, ἐκληρώθην δούλη Euripides Tragicus “Hecuba” 100 (anap.).
__II.2 ὀμφὰν κ. deliver an oracle by lot, prev. author “Ion” 908 (Lyric poetry).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks κλῆρος G2819 "potscherf, kiezel"; Grieks προσκληρόω G4345 "lot toedelen (door het)";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij