Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G02871: κοπή

Concordantie

G2871_κοπή

snede, afslachten, snijden

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

kopē,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, κοπή
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, κοπή

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

κοπή, -ῆς, ἡ (< κόπτω), [in LXX: Ge 14:17, Jos 10:20 (נכה ^H5221 hi., מַכָּה ^H4347), De 28:25 (נגף ^H5062), Jth 15:7*;] 1. in cl., a stroke, a pounding (as in a mortar). 2. In LXX, a smiting in battle: He 7:1(LXX).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

κοπή, ἡ,
cutting, χόρτος εἰς κοπὴν καὶ ἐπινομήν “POxy.” 499.15 (2nd c.AD).
__2 cutting in pieces, slaughter, LXX.Josh.10.20, NT.Heb.7.1. +NT
__3 κ. τριχός, tax levied on γερδιοραβδισταί, “PAmh.” 2.119.4 (200 Aeschylus Tragicus Demosthenes Orator), compare “PFay.” 58.7 (2nd c.AD).
__4 breaking up, νεφῶν Aristoteles Philosophus “de Mundo” 394a34.
__5 pounding in a mortar, Alexander Aphrodisiensis Philosophus “Problemata - Physici et Medici Graeci Minores” 1.67.
__6 dressing of stone, “CPHerm.” 127 (3rd c.AD).
__7 striking, minting, νομίσματος “Inscription Délos” 461 “Aa” 76 (2nd c.BC).
__8 divorce, Aquila LXX.Deu.24.3 (1). +2nd c.AD+
__II ={κόπος} 11, φλοίσβου μετὰ κοπήν Sophocles Tragicus “Fragmenta” 479 codices 1Eustathius Episcopus Thessalonicensis (sed to be read κόπον).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks κόπτω ^G2875 "snijden, slaan";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!