G2985 λαμπάς
lamp, toorts
Taal: Grieks

Onderwerpen

Lamp, verlichting,

Statistieken

Komt 9x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

lampas̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

λαμπάς, -άδος, ἡ (< λάμπω), [in LXX for לַפִּיד H3940;] a torch (freq. fed, like a lamp, with oil): Mt 25:1 ff., Jo 18:3, Ac 20:8, Re 4:5 8:10.†

SYN.: λύχος, lamp, q.v.; φανός, torch or lantern; cf. Rutherford's NPhr., 131 f.; Tr., Syn., § xlvi; DCG, s.v. lamp; DB, iii, 43 f.

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

λαμπάς, άδος, ἡ,
  
__A torch, Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 433, Thucydides Historicus 3.24, etc.; πευκίνη λ. Sophocles Tragicus “Trachiniae” 1198 ; beacon-light, Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 8, 28, etc. ; λαμπάδας ἅψασθαι light torches, Aristophanes Comicus “Thesmophoriazusae” 655 ; λαμπάδας τινάσσων, in Bacchic ceremonies, prev. author “Ra.” 340 (Lyric poetry); used in festal processions, φαίνετε τούτῳ (i.e. τῷ Αἰσχύλῳ) λαμπάδας ἱεράς prev. work 1525 (anap.),compare “Th.” 102 (Lyric poetry).
__A.2 faggot, Polybius Historicus 3.93.4 ; any light, lamp, λαμπάδες ἀργυραῖ LXX.Jdt.10.22 ; wax-light, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.263f; λ. κηροχίτων “Anthologia Graeca” 6.249 (Antip.) ; later of oillamps, NT.Matt.25.3.
__A.3 metaphorically, of the sun, Parmenides Poeta Philosophus 10.3, Sophocles Tragicus “Antigone” 879 (Lyric poetry), etc. ; ἡ 'πιοῦσα λ. the coming light, i.e. the next day, Euripides Tragicus “Medea” 352 ; of lightning, δαμασθεὶς λαμπάσιν κεραυνίοις prev. author “Supp.” 1011, compare “Ba.” 244, 594 (Lyric poetry) ; of the Cyclops' eye, Cratinus Comicus 459.
__A.4 meteor, Aristoteles Philosophus “de Mundo” 395b11, Diodorus Siculus Historicus 16.66, Dio Cassius Historicus 37.25.
__A.II torch-race, ={λαμπαδηδρομία}, Herodotus Historicus 6.105, Xenophon Historicus “de Vectigalibus” 4.52 ; λαμπάδα δραμεῖν, τρέχειν, run the race, Aristophanes Comicus “Vespae” 1203, Theophrastus Philosophus “Characteres” 27.4; τὰς λ. δραμεῖν “IG” 22.1030.9; ἐν ταῖς λ. διηγωνίσθαι prev. work1039.20; λαμπάδα φέρειν Aristophanes Comicus “Ranae” 1087 (anap.) ; ἀφιεμένην τὴν λ. θεῶ see the start, prev. work 131; τὰς λ. συντελεῖν “IG” 22.1011.9; λ. ἔσται.. ἀφ᾽ ἵππων τῇ θεῷ Plato Philosophus “Respublica” 328a ; λαμπάδι νικᾶν win in it, Andocides Orator 4.42, compare “IG” 22.957, al.; λαμπάδα ν. win it, prev. work3.106, al.; οἱ νικήσαντες τὴν λ. prev. work122,compare “Milet.” 1(7).203a14 (2nd c.BC).
__A.II.2 metaphorically, of life, λαμπάδα γὰρ ζωᾶς με δραμεῖν.. ἤθελε δαίμων “epigram Gr.” 231 (from Chios) ; καθάπερ λαμπάδα τὸν βίον παραδιδόντας ἄλλοις ἐξ ἄλλων Plato Philosophus “Leges” 776b.
__A.III ={λυχνὶς ἀγρία}, Ps.- Dioscorides (Dioscurides) Medicus 3.101.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks λαμπρός G2986 "lichtend, groots, prachtig, stralend, helder, doorschijnend"; Grieks λάμπω G2989 "stralen";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij