Concordantie
G3105_μαίνομαι
gek zijn, razen, woeden
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 5x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

mainomai,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

μαίνομαι, [in LXX: Je 32 (25):16 (הלל H1984 hith.) Je 36 (29):26 (שׁגע H7696 pu.), Wi 14:28, al.;] 1. to rage, be furious. 2. to rave, be mad: Jo 10:29, Ac 12:15 26:24, 25, I Co 14:23 (cf. ἐμ-μαίνομαι).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

μαίνομαι,
  future μᾰνοῦμαι Herodotus Historicus 1.109, μᾰνήσομαι “Anthologia Graeca” 11.216 (Lucillius Epigrammaticus), 3rd c.AD(?): Diogenes Laertius 7.118 (neither found in Attic.) : perfect with present sense μέμηνα Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 977, Sophocles Tragicus “Electra” 879, Aristophanes Byzantinus Philosophus cited in Athenaeus Epigrammaticus 13.586f ; Doric dialect μέμηνα uncertain in Alcman Lyricus 68 ; also in passive form μεμάνημαι ᾰ Theocritus Poeta Bucolicus 10.31: aorist passive ἐμάνην, participle μᾰνείς, infinitive μᾰνῆναι, Herodotus Historicus 3.30, Euripides Tragicus “Bacchae” 1295 : also aorist middle ἐμηνάμην “CPHerm.” 7.18 (3rd c.AD) ; poetry 2nd pers. singular ἐμήναο probably in Bion Bucolicus 1.61 , 3rd.pers. singular μήνατο Theocritus Poeta Bucolicus 20.34 ; participle μηνάμενος “Anthologia Graeca” 9.35 (Antiphilus Epigrammaticus):—on the Act. forms, see below 11.— Homerus Epicus uses only present and imperfect:—rage, be furious, in Ilias Homerus Epicus “Illiad” frequently of martial rage, μαίνεσθαι ἐάσομεν οὖλον Ἄρηα 5.717, compare 6.101, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.350, etc.; χεῖρες ἄαπτοι μαίνονται Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.245 ; μαίνεται ἐγχείη ἀπὸ λοιγὸν ἀμῦναι prev. work 75; δόρυ μαίνεται ἐν παλάμῃσιν 8.111 ; rage with anger, πατὴρ.. φρεσὶ μαίνεται οὐκ ἀγαθῇσι prev. work 360 ; ἐνὶ φρεσὶ μ. ἦτορ prev. work 413; φρεσὶ μαινομένῃσιν 24.114; μαινομένᾳ κραδίᾳ Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 781, Euripides Tragicus “Medea” 432 (both Lyric poetry); μανείσᾳ πραπίδι prev. author “Ba.” 999 (Lyric poetry) ; ὁ μανείς the madman, Sophocles Tragicus “Ajax” 726; μ. καὶ παραπαίω Plato Philosophus “Symposium” 173e, etc.; αἱ τῶν μεμηνότων αἰσθήσεις Aristocles Epigrammaticus cited in Eusebius Caesariensis Scriptor Ecclesiasticus “Praeparatio Evangelica” 14.20 ; to be mad with wine, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 18.406, 21.298; μεμηνότες ὑπὸ τοῦ ποτοῦ Lucianus Sophista “DDeor.” 18.2 ; of Bacchic frenzy, μαινόμενος Διώνυσος Ilias Homerus Epicus “Illiad” 6.132; Θυιάδες μαινόμεναι Sophocles Tragicus “Antigone” 1152 (Lyric poetry); Διονύσῳ μαίνεσθαι Pausanias Periegeta 2.7.5; ἐπὶ τῷ Δ. Alexander Rhetor 223 ; ὑπὸ τοῦ θεοῦ μ. to be inspired by.., driven mad by.., Herodotus Historicus 4.79 , compare μάντι; τὸ μαίνεσθαι madness, Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 1537 ; πλεῖν ἢ μαίνομαι I am beside myself with joy, Aristophanes Comicus “Ranae” 103, 751 ; of madness in animals, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.641c, al. ; later simply, ={ὀργίζομαι}, μαινόμενος ὅτι.. “PCair.Zen.” 41.11 (3rd c.BC) : frequently with words of manner, ὁ δὲ μαίνεται οὐκέτ᾽ ἀνεκτῶς Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.355; τάδε μαίνεται 5.185: with acc. cogn., μεμηνότ᾽ οὐ σμικρὰν νόσον Aeschylus Tragicus “Pr.” same place; μ. μανίας Aristophanes Comicus “Thesmophoriazusae” 793; μ. μανίαν ἐρρωμένην Lucianus Sophista “Ind.” 22: with dat., μ. γόοισι φρήν Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 967 (Lyric poetry); τόλμῃ Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.4.24 ; πόνοις at or because of.., Aeschylus Tragicus “Supplices” 562 (Lyric poetry); τοῖς εὑρήμασιν Euripides Tragicus “Cyclops” 465 ; ἐπί τινι (i.e. φιλοτιμίᾳ) prev. author “Ph.” 535 (but ἐπί τινι , of love, Theocritus Poeta Bucolicus 10.31); ἀμφί τινι 7th-6th c.BC(?): Semonides Iambographus 7.33; εἰς τὴν ποιητικήν Diodorus Siculus Historicus 14.109; κατά τινος Lucianus Sophista “Abd.” 1; ὑφ᾽ ἡδονῆς Sophocles Tragicus “Electra” 1153.
__2 of things, rage, riot, especially of fire, ὡς ὅτ᾽.. ὀλοὸν πῦρ οὔρεσι μαίνηται Ilias Homerus Epicus “Illiad” 15.606, compare Tryphiodorus Epicus 230 ; μαινόμενος οἶνος a hot, strong wine, Plato Philosophus “Leges” 773d ; of feelings, ἐλπὶς μαινομένη Oracle texts cited in Herodotus Historicus 8.77; ἔρις Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 935 (Lyric poetry); ἄχεα Sophocles Tragicus “Ajax” 957 (Lyric poetry); μαινομένᾳ ξὺν ὁρμᾷ prev. author “Ant.” 135 (Lyric poetry); σὺν μ. δόξᾳ Euripides Tragicus “Bacchae” 887 (Lyric poetry).
__3 ἄμπελος μαινομένη, of a vine that is never done bearing fruit, Aristoteles Philosophus “Mirabilia” 846a38, Theophrastus Philosophus “de Causis Plantarum” 1.18.4.
__4 μαινόμενα ἕλκη malignant ulcers, Asclepiades Epigrammaticus cited in Aëtius Medicus 15.14.
__II aorist 1 active ἔμηνα, in causal sense, madden, Euripides Tragicus “Ion” 520 (troch., probably in “IA” 580 (Lyric poetry)), Aristophanes Comicus “Thesmophoriazusae” 561 ; enrage, Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 3.4.8: present μαίνω first in Orphica “Hymni” 71.6. (Cf. μέμονα.)

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks μανία G3130 "razernij, waanzin"; Grieks μαντεύομαι G3132 "ziener (optreden als)";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

StudieboekenStudieboeken