G3192 μέλι
honing
Taal: Grieks

Onderwerpen

Honing,

Statistieken

Komt 4x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

meli,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

μέλι, -τος, τό, [in LXX freq. (Ge 43:11, al.) for דְּבַשׁ H1706; for נֹפֶת H5317, Pr 5:3;] honey: Re 10:9, 10; ἄγριον (q.v.), Mt 3:4, Mk 1:9.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

μέλῐ, τό,
  genitive ῐτος, etc.; dative μέλι Philoxenus Epigrammaticus 3.17; gen. pl. μελίτων Empedocles Poeta Philosophus 128.7 (nisi to be read μελιτῶν, compare μελιτόν) :—honey, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 20.69, etc.; μ. χλωρόν Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.631, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 10.234, Xenophanes Poeta Philosophus 38.1; ξανθόν Simonides Lyricus 47; παμφαές Aeschylus Tragicus “Persae” 612; τὸ μέλι τἀττικόν Aristophanes Comicus “Pax” 252, compare Menander Comicus 708; various kinds, Theophrastus Philosophus “Fragmenta” 190 ; said to be made from the palm (φοῖνιξ), Herodotus Historicus 1.193, compare 4.194; μ. θανάτου σύμβολον Porphyrius Tyrius Philosophus “de Antro Nympharum - Porphyrii Opuscula” 18.
__2 in comparisons, of anything sweet, especially of eloquence, μέλιτος γλυκίων ῥέεν αὐδή Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.249, compare Pindarus Lyricus “O.” 10 (11). 98; Σοφοκλέους τοῦ μέλιτι κεχριμένου Aristophanes Comicus “Fragmenta” 581; ὕπνος γλυκίων μέλιτος Moschus Bucolicus 2.3; ἡ τῶν ἀνδρῶν χολή ἐστι πρὸς ἐκείνην μέλι Alexander Rhetor 146.6: proverbial μήτε μοι μ. μήτε μέλισσα , of those who refuse to take 'the rough with the smooth', Sappho Lyrica 113.
__II sweet gum collected from certain trees, manna, Aristoteles Philosophus “Mirabilia” 831b23; τὸ ὕον μ. Polyaenus Historicus 4.3.32 ; μ. ἄγριον, μαινόμενον, Diodorus Siculus Historicus 19.94, 1st cStrabo Geographus 12.3.18 . (Cf. Gothic milip, Latin mel.)

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks μελίσσιος G3193 "honingraat";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel