G3420 μνήμη
herinnering, geheugen
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

mnēmi̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

μνήμη, -ης, ἡ (< μνάομαι), [in LXX for זֵכֶר H2143, זִכָּרוֹן H2146;] memory, remembrance, mention: μ. ποιεῖσθαι, c. gen., to remember, II Pe 1:15 (but in cl., π., μ. π. more freq. = to make mention, and so perh. here, cf. Mayor, in l.; and for ex. from π., v. Zorell, s.v.).†

SYN.: μνεία G3417, q.v.

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

μνήμ-η,
  Doric dialect μνάμα, ἡ, (μνάομαι) remembrance, memory of a person or thing, absolutely or with genitive, κακῶν μ. γίνεται οὐδεμία Theognis Elegiacus 798; οὔτ᾽ ἀγαθῶν μνήμην εἰδότες οὔτε κακῶν prev. author 1114; τῶν ἐμῶν μνάμα ποκ᾽ ἐσσεῖται πόνων Epicharmus Comicus 254 ; λείπεσθαι ἀθάνατον μ. (i.e. ἑαυτοῦ) Herodotus Historicus 4.144; μ. ἔχειν τινός Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 1246, “OC” 509, etc.; τάφου μ. τίθεσθαι Euripides Tragicus “Phoenissae” 1585 ; οἱ ἄνθρωποι πρὸς ἃ ἔπασχον τὴν μ. ἐποιοῦντο made their recollections suit their sufferings, Thucydides Historicus 2.54 ; μνήμην πεποίηκεν has made him remembered, Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1414a6: pl., ἀγήρατοι μνῆμαι Lysias Orator 2.79 ; of the dead, μακαρίας μνήμης, θείας μνήμης, “IG” 7.175 (from Megara), Justinianus Imperator “Novellae” 43 “Praef.”, etc. ; κρατίστης μνήμης Wilcken “Chr.” 26.30 (2nd c.AD) ; μνήμης ἀρίστης “IG” 7.2808.6 (Hyettus, 3rd c.AD).
__2 memory as a power of the mind, Simonides Lyricus 146, etc.; μνήμην ἁπάντων μουσομήτορ᾽ ἐργάνην Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 461 ; proper to animals, opposed to ἀνάμνησις, of man, Plato Philosophus “Philebus” 34c, compare μνημονεύω 1.2 ; εἰπεῖν τι μνήμης ἄπο from memory, Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 1131; ἐν μνήμῃ λαβεῖν Plato Philosophus “Timaeus” 26b; φυλάξαι τῇ μ. prev. author “Lg.” 783c ; εἰς μ. ἀναληπτέον prev. work 864b; ἐφ᾽ ὅσον μ. ἀνθρώπων ἐφικνεῖται Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 5.5.8; φέρειν ἐν μ. Menander Comicus “Μονόστιχοι - Fragmenta Comicorum Graecorum” 435: pl., αἱ πολλαὶ μ. τοῦ αὐτοῦ πράγματος μιᾶς ἐμπειρίας δύναμιν ἀποτελοῦσιν all the memories, acts of memory, Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 980b29, compare “APo.” 100a5 ; powers of memory, prev. author “Rh.” 1362b24 (assuming variant).
__3 memorial, record, κυπαρίττιναι μνῆμαι εἰς τὸν ἔπειτα χρόνον καταγεγραμμέναι Plato Philosophus “Leges” 741c ; μνῆμαι ἐν μέτροις καὶ ἄνευ μέτρων inscriptions, Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1361a34 ; μ. μυθολόγος mythological record, history, Callimachus Epicus “Aetia” 3.1.55, compare Galenus Medicus “περὶ αἱρέσεων τοῖς εἰσαγομένοις” 2.
__II mention, notice of a thing, μ. ποιεῖσθαί τινος Herodotus Historicus 1.15, etc. ; μ. ποιήσασθαι περί or ὑπέρ τινος, Polybius Historicus 2.7.12, 2.71.1; ἡ ὑπὲρ τῶν δικαίων μ. Diodorus Siculus Historicus 15.52; μ. ἔχειν τινός Herodotus Historicus 1.14, etc. (compare above 1); μ. ἐπασκέειν prev. author 2.77.
__III μνήμη βασίλειος the imperial cabinet or archives, τῆς β. μ. προεστώς, = Latin a memoria, Herodianus Grammaticus 4.8.4, compare Dio Cassius Historicus 76.14 (probably).
__IV ={μνῆμα}, tomb, “AJP” 48.18 (from Rome).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks μιμνήσκω G3403 "herinnering brengen (in)"; Grieks μνημεῖον G3419 "gedenkteken, monument, tombe, graf"; Grieks μνημονεύω G3421 "zich herinneren, denken aan";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel