Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G03494: νεανίας

Concordantie

G3494_νεανίας

jongeman

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 5x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

neanias̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, νεανίας
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, νεανίας

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

νεανίας, -ου, ὁ (< νεάν = νέος), [in LXX for נַעַר ^H5288, בָּחוּר ^H970;] a young man: Ac 7:58 20:9 23:17, 18.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

νεᾱν-ίας, ου,
Epic dialect and Ionic dialect νεηνίης, εω, ὁ, dative plural νεανίοις “IG” 9(2).205.25 (Phthiotis, 3rd c.BC) : (νεάν):—young man, Homerus Epicus (only in Odyssea Homerus Epicus “Odyssey”) always with ἀνήρ, νεηνίῃ ἀνδρὶ ἐοικώς Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 10.278; ἄνδρες κοιμήσαντο νεηνίαι 14.524; παῖδες νεηνίαι Herodotus Historicus 1.61, compare 7.99; ν. γαμβρός Pindarus Lyricus “O.” 7.4; τέκτονες κώμων ν. prev. author “N.” 3.5 : without a substantive in Herodotus Historicus 1.37, 43, Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 335, “El.” 750, Euripides Tragicus “Alcestis” 698, Xenophon Historicus “Memorabilia” 3.1.2, etc.
__2 frequently with the sense of a youth in character, i.e. either in good sense, impetuous, active, Euripides Tragicus “Ion” 1041, compare Aristophanes Comicus “Vespae” 1333, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.3.6, Demosthenes Orator 18.313 ; or in bad sense, hot-headed, wilful, headstrong, Euripides Tragicus “Supplices” 580; ἓν μὲν τοίνυν τοῦτο.. πολίτευμα τοῦ νεανίου τούτου Demosthenes Orator 18.136, compare Plato Philosophus “Sophista” 239d.
__II as masculine adjective, youthful, νεανίαι τὰς ὄψεις Lysias Orator 10.29.
__II.2 of things, etc., new, young, fresh, νεανίαις ὤμοισι Euripides Tragicus “Helena” 1562; ν. θώρακα καὶ βραχίονα prev. author “HF” 1095; ἄρτος Aristophanes Comicus “Lysistrata” 1207 ; ν. λόγοι rash, wilful words, Euripides Tragicus “Alcestis” 679. νεανιῶν is trisyllable in Aristophanes Comicus “Vespae” 1069 ; compare νεανικός.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks νεανίσκος ^G3495 "man (jonge), jongeling"; Grieks νέος ^G3501 "pasgeboren, jong, jeugdig, nieuw";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,