Concordantie
G3573_νυστάζω
knikkebollen, slapen
Taal: Grieks

Onderwerpen

Slapen,

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

nystazo̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

νυστάζω (cf. νεύω), [in LXX for נוּם H5123, etc;] to nod in sleep, fall asleep: Mt 25:5. Metaph., of negligence or delay, ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάζει (cf. Ps 120 (121):4, Is 5:27): II Pe 2:3.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

νυστ-άζω,
  future -άξω LXX.Isa.5.27 : aorist ἐνύσταξα Theophrastus Philosophus “Characteres” 7.8, LXX.2Ki.4.6, al.; ἐνύστασα Dionysius Comicus 2.43, “Anthologia Graeca” 12.135 (Asclepiades Epigrammaticus)+4th c.BC+:— mostly present, to be half asleep, doze, νυστάζοντα οὐδένα ἂν ἴδοις Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 8.3.43; ὥσπερ οἱ νυστάζοντες ἐγειρόμενοι Plato Philosophus “Apologia” 31a; ὀφθαλμοὶ πλέοντες ὥσπερ τῶν νυσταζόντων Hippocrates Medicus “ἐπιδημίαι” 7.17 ; οὐχὶ νυστάζειν ἔτι ὥρα ’στίν Aristophanes Comicus “Aves” 639, compare Xenarchus Comicus 2.1, “Comica Adespota” 185; νυστάζοντος δικαστοῦ Plato Philosophus “Respublica” 405c: metaph., ν. τε καὶ ἀπορεῖ prev. author “Ion” 533a; τὸν νυστάζοντα καὶ ἀμαθῆ φύσει prev. author “Lg.” 747b ; ἔν τινι in a thing, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.675b.
__2 hang the head, ἐδάκρυσεν καὶ ἐνύστασε “Anthologia Graeca” l .with (Cf. Lithuanian snústi (stem snúd-) 'grow drowsy'.)

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks νεύω G3506 "knikken, neigen";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs