Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G03837: πανταχοῦ

Concordantie

G3837_πανταχοῦ

overal

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 7x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

pantachoý,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, πανταχοῦ
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, πανταχοῦ

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

πανταχοῦ, adv., [in LXX: Is 42:22 (כֻּלָּם ^H3637)*;] everywhere: Mk 1:28 16:20, Lk 9:6, Ac 17:30 24:3 28:22, I Co 4:17.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

παντᾰχοῦ,
adverb everywhere, Herodotus Historicus 3.117 (nisi to be read πενταχοῦ), Thucydides Historicus 4.108, etc.; οἱ φρονοῦντες εὖ κρατοῦσι π. Sophocles Tragicus “Ajax” 1252; οὐδαμοῦ καὶ π. Euripides Tragicus “Iphigenia Taurica” 568; ἄλλοθι π. Plato Philosophus “Charmides” 160a: with gen., π. τῆς γῆς (variant{πολλαχοῦ}) prev. author “Phd.” 111a : later with Verbs of Motion, ἐξῆλθε ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ π. NT.Mark.1.28: in early writers πανταχοῖ should be restored, as Euripides Tragicus “Iphigenia Taurica” 68, Aristophanes Comicus “Lysistrata” 1230.
__II altogether, absolutely, Plato Philosophus “Respublica” 503a ; οὐ π. ᾔσθησαι not at all, prev. author “Prm.” 128b.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks πανταχόθεν ^G3836 "van alle kanten"; Grieks πᾶς ^G3956 "ieder, elk, alles, het geheel, alle dingen";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!