Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G03890: παραμύθιον

Concordantie

G3890_παραμύθιον

overredende toespraak

Taal: Grieks

Onderwerpen

Redevoering,

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

paramythion,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, παραμύθιον
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, παραμύθιον

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** παραμύθιον, -ου, τό (< παραμυθέομαι), [in LXX: Wi 3:18*;] 1. an exhortation, persuasion, encouragement: Phl 2:1 (cf. Plat., Legg., vi, 773 E, al.; v. Lft. and ICC, Phl 2:1). 2. assuagement, abatement, hence, consolation (Wi 3:18, and freq. in cl.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

παραμῡθ-ιον, τό,
address, exhortation, Plato Philosophus “Leges” 773e, 880a (both pl.) ; encouragement, τοῦ μὴ φοβεῖσθαι prev. author “Euthd.” 272b.
__2 assuagement, abatement of, καμάτων Sophocles Tragicus “Electra” 130 (Lyric poetry) ; πυρσῶν of the fires of love, Theocritus Poeta Bucolicus 23.7; ἐλπὶς κινδύνῳ π. οὖσα Thucydides Historicus 5.103; παραμύθια ποιήσασθαι τῆς ὁδοῦ Plato Philosophus “Leges” 632e, compare 704d ; τοῖς γὰρ πλουσίοις πολλὰ π. φασιν εἶναι many consolations, prev. author “R.” 329e, compare “Phdr.” 240d, Philodemus Philosophus “de Morte - Papiri Ercolanesi” 19; λύπης παραμύθιον “epigram Gr.” 298.7 (from Teos), compare “IG” 3.768a.
__3 παραμύθια πλησμονῆς stimulants of a sated appetite, Plato Philosophus “Critias” 115b.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks παραμυθία ^G3889 "troost, vertroosting, toespreken";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!