Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G04145: πλούσιος

Concordantie

G4145_πλούσιος

rijk, bemiddeld

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 28x voor in 8 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ploysios̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, πλούσιος
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, πλούσιος

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

πλούσιος, -α, -ον (< πλοῦτος), [in LXX chiefly for עָשִׁיר ^H6223;] rich, wealthy: Mt 27:57, Lk 12:16 14:12 16:1, 19 18:23 19:2. Substantively, ὁ π., Lk 16:21, 22, Ja 1:10, 11; οἱ π., Lk 6:24 21:1, I Ti 6:17, Ja 2:6 5:1, Re 6:15 13:16; anarth., a rich man, Mt 19:23, 24, Mk 10:25 12:41, Lk 18:25. Metaph., of God, ἐν ἐλέει (= cl., c. gen., dat.), Eph 2:4; of Christ, II Co 8:9; of Christians, Re 2:9 3:17; ἐν πίστει, Ja 2:5.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

πλούσιος,
Laconian dialect πλούτιος “Etymologicum Magnum” 156.20 : α, ον: (πλοῦτος):— wealthy, opulent, opposed to πένης, πενιχρός, Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 22, “hymnus ad Mercurium” 171, Theognis Elegiacus 621, etc.; πτωχὸς ἀντὶ πλουσίου Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 455; ἐμοὶ πένης.. πλουσίου μᾶλλον ξένος Euripides Tragicus “Electra” 395; μέγα π. Herodotus Historicus 1.32 ; πλουσίῳ χαίρειν γένει in his rich and lordly race, Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 1070: proverbial, οὐδ᾽ εἰ Μίδου -ώτεροι εἶεν Plato Philosophus “Respublica” 408b.
__2 with genitive of things, rich in a thing, ὁ δαίμων δ᾽ ἐς ἐμὲ πλούσιος κακῶν Euripides Tragicus “Orestes” 394; π. οὐ χρυσίου, ἀλλ᾽ οὗ δεῖ τὸν εὐδαίμονα πλουτεῖν Plato Philosophus “Respublica” 521a; -ώτερος εἰς τὸ γῆρας.. φρονήσεως prev. author “Plt.” 261e.
__3 with dative, π. τοῖς ἀχρήστοις καὶ περιττοῖς Plutarchus Biographus et Philosophus “Cat.Ma.” 18; εἴκοσι μύξαις π... λύχνος Callimachus Epicus “Epigrammata” 56; π. ἐν ἐλέει NT.Eph.2.4.
__II of things, σοὶ δὲ π. τράπεζα κείσθω richly furnished, Sophocles Tragicus “Electra” 361 ; ample, abundant, κτερίσματα Euripides Tragicus “Troades” 1249; ὕδωρ prev. author “fragment” 316.3 : superlative, θησαυρὸς ἀνάκειται ὁμοῖα τοῖσι πλουσιωτάτοισι Herodotus Historicus 3.57 . adverb -ίως, ἱρὸν π. κατεσκευασμένον ἀναθήμασι prev. author 2.44; π. ταφήσεται Euripides Tragicus “Alcestis” 56; κοίτας.. π. σεσαγμένας Eupolis Comicus 76, compare Philo Judaeus 2.400, etc.; νέον π. ἐπικηρυκευόμενον Aristaenetus Rhetor 2.1.

Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden

Grieks πλουσίως ^G4146 "rijk, bemiddeld"; Grieks πλοῦτος ^G4149 "rijkdom";