G4190 πονηρός
ergernissen, ontberingen
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 77x voor in 20 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

poni̱ros̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

πονηρός, -ά, -όν (< πονέω, to toil), [in LXX chiefly for רַע H7451;] 1. (a) of persons, oppressed by toils (Hes.); (b) of things, toilsome, painful (καιρός, Si 51:12): Eph 5:16 6:13, Re 16:2. 2. bad, worthless (a) in physical sense: καρπός, Mt 7:17, 18; (b) in ethical sense, bad, evil, wicked (α) of persons: Mt 7:11 12:34, 35 18:32 25:26, Lk 6:45 11:13 19:22, Ac 17:5, II Th 3:2, II Ti 3:13; γενεά, Mt 12:39, 45 16:4, Lk 11:29; πνεῦμια, Mt 12:45, Lk 7:21 8:2 11:26, Ac 19:12, 13, 15, 16; as subst., οἱ π., opp. to δίκαιοι, Mt 13:49; to ἀγαθοί, Mt 5:45 22:10; οἱ ἀχάριστοι καὶ π., Lk 6:35; sing., ὁ π., Mt 5:39, I Co 5:13; id. esp. of Satan, the evil one, Mt 5:37 6:13 (v. Lft., Notes, 125 ff.; but cf. McN, in l.) 13:19, 38, Lk 11:4 (WH, R, om.), Jo 17:15, Eph 6:16, II Th 3:3 (Lft., Notes, 125 ff.), I Jn 2:13, 14 3:12 Jn 5:18, 19; (β) of things: Mt 5:11 12:35 15:19, Lk 6:22, 45, Jo 3:19 7:7, Ac 18:14 25:18, Ga 1:4, Col 1:21, I Ti 6:4, II Ti 4:18, He 3:12 10:22, Ja 2:4 4:16, I Jn 3:12, II Jn 11, III Jn 10; ὀφθαλμός (q.v.), Mt 6:23 20:15, Mk 7:22, Lk 11:34; as subst., neut., τὸ π., Ac 28:21, I Th 5:22; opp. to ἀγαθόν, Lk 6:45, Ro 12:9; pl., Mt 9:4, Mk 7:23, Lk 3:19.†

SYN.: v.s. ἄθεσμος G113.


Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks κακός G2556 "lastig, moeilijk, verderfelijk"; Grieks πονηρία G4189 "laagheid, ethische slechtheid, verdorvenheid, kwaadwilligheid"; Grieks πονηρότερος G4191 "slechter, bozer"; Grieks πόνος G4192 "harde arbeid, inspanning, moeite, pijn, smart"; Grieks σαπρός G4550 "";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel