Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G04217: ποταπός

Concordantie

G4217_ποταπός

welk land

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 7x voor in 5 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

potapos̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ποταπός
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ποταπός

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** ποταπός (late form of cl. ποδ-), -ή, -όν, [in LXX: Da LXX Su 54*;] 1. (= ποδαπός) from what country? 2. In late writers, = ποῖος, of what sort?: Mt 8:27, Mk 13:1, Lk 1:29 7:39, II Pe 3:11, I Jn 3:1.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ποδᾰπός, ή, όν,
from what country?: hence, generally, whence? where born? Herodotus Historicus 7.218 (as variant), Aeschylus Tragicus “Choephori” 575, Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 1160, Euripides Tragicus “Cyclops” 276, etc.; τίς καὶ π.; Plato Philosophus “Apologia” 20b; π. τὸ γένο; Aristophanes Comicus “Pax” 186, compare “Av.” 108 ; of wine, π. ὁ Βρόμιο; Θάσιος Alexander Rhetor 230.
__2 generally, of what sort? π. τὸ δῶρο; Sophocles Tragicus “Fragmenta” 453 : frequently in later Gr., NT.Matt.8.27, NT.Luke.1.29, Hermogenes Rhetor “περὶ εὑρέσεως” 1.1, etc.; in a play on both senses, π. τὸ γένο; πλούσιος Alexander Rhetor 90 ; π. (i.e. κύων); οἷος.. μὴ δάκνειν Demosthenes Orator 25.40 . adverb -πῶς Herodianus Grammaticus Gr. 2.925 ; ποταπῶς “Corpus Glossariorum Latinorum” (Phrynichus Atticista 39 considers signification 2 un-Attic, but S. prev. cited is cited by Scholia Dionysius Thrax Grammaticus p.239 H.: the spelling ποταπός (which is falsa lectio in Alexander Rhetor 230 (codices Athenaeus Epigrammaticus)) is found in later Gr., same places above, compare Philodemus Philosophus “περὶ κακιῶν ί” p.25J., Dionysius Halicarnassensis 7.57, Philo Judaeus 1.157 (variant), Philostratus Sophista “Vita Apollonii” 3.16, Lucianus Sophista “Par.” 22, Julianus Imperator “Orationes” 4.138c. ποδ- = Latin quod; for the termination compare ἀλλοδαπός (and see Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Syntaxi;” 20.15). Derived from ποίου δαπέδου by Phryn. same place, Photius Legal icographus, etc.)

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks πότε ^G4219 "wanneer?"; Grieks ποῦ ^G4226 "ergens, bijna";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!