Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G04233: πράκτωρ

Concordantie

G4233_πράκτωρ

dader

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

prakto̱r,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, πράκτωρ
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, πράκτωρ

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

πράκτωρ, -ορος, ὁ (< πράσσω), [in LXX: Is 3:12 (נֹגֵשׂ ^H5066)*;] 1. (poët.) one who does or accomplishes. 2. In Athens, one who exacts payment, a collector; hence, generally (freq. in π., v. Deiss., BS, 154), a court officer: Lk 12:58.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

πράκ-τωρ, ορος, ὁ,
={πρακτήρ}, one who does or executes, accomplisher, Ζεὺς ὅτου π. φανῇ Sophocles Tragicus “Trachiniae” 251; π. τῶν ἀκουσίων Antipho Orator 3.2.6 ; with feminine substantive, Κύπρις.. τῶνδ᾽ ἐφάνη π. Sophocles Tragicus “Trachiniae” 861 (Lyric poetry).
__II official who executes a judgment for debt, especially public debt, bailiff, Inscriptiones Graecae 12.75.49, al., Antipho Orator 6.49, Decrees cited in Andocides Orator 1.77, Demosthenes Orator 25.28, “IG” 12(8).51.9 (Imbros, 2nd c.BC), “OGI” 483.7 (Pergam.), NT.Luke.12.58; βασιλικὸς π. “PSI” 4.335.2 (3rd c.BC); τῶν ξενικῶν “PTeb.” 5.222 (2nd c.BC).
__II.2 collector of taxes, π. βαλανήου “Ostr.” in Wilcken Grundzüge p.213 (1st c.AD), “Ostr.” 399 (1st c.AD) ; π. ἀργυρικῶν “PIand.” 29.1 (2nd c.AD), “BGU” 434.3 (2nd c.AD), etc. ; π. σιτικῶν “PLond.” 2.367a1, al. (2nd c.AD).
__II.3 in Poets, one who exacts punishment, avenger, Aeschylus Tragicus “Supplices” 647 (Lyric poetry); π. αἵματος prev. author “Eu.” 319 (anap.); φόνου Sophocles Tragicus “Electra” 953 : as adjective, with a feminine substantive, avenging, σὺν δορὶ καὶ χερὶ πράκτορι Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 111 (Lyric poetry).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks πράσσω ^G4238 "uitoefenen, praktiseren, ondernemen, staatszaken beheren";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!