G4269 πρόγονος
voorvader, ouder
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

progonos̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** πρό-γονος, -ον (< προγίνομαι), [in LXX: Es 4:17, Si 8:4, al.;] 1. born before. 2. As subst., in pl., οἱ π., ancestors, forefathers: II Ti 1:3; of living parents (so Plat.), I Ti 5:4.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

πρόγον-ος, ον,
  (γίγνομαι, γέγονα) early-born, ἄρνες, opposed to μέτασσαι, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.221, compare Hermesianax Elegiacus 7.74, “SIG” 1038.9 (Eleusis, 4th-3rd c.BC) ; first-born, Inscriptiones Graecae 2.1301 (uncertain).
__2 ={ἀπόγονος} 1, uncertain in Dionysius Halicarnassensis 7.50.
__II forefather, ancestor, Pindarus Lyricus “O.” 6.59; πατρός σου π. πατήρ Euripides Tragicus “Ion” 267, compare “Hel.” 15, Plato Philosophus “Euthyphro” 11b: frequently in pl., Pindarus Lyricus “P.” 9.105, Aeschylus Tragicus “Persae” 405, Herodotus Historicus 7.150, etc.; οἱ ἄνωθεν π. Plato Philosophus “Menexenus” 236e; οἱ πάλαι π. prev. author “Ep.” 359d; ἐκ προγόνων prev. author “Tht.” 173d ; also of gods or heroes who are the authors or founders of a race, Aeschylus Tragicus “Fragmenta - American Journal of Philology” 273, Herodotus Historicus 4.127, Plato Philosophus “Symposium” 186e, Isocrates Orator 9.14, etc.; Ζεῦ πρόγονε Euripides Tragicus “Orestes” 1242; θεοὶ π. Plato Philosophus “Euthydemus” 302d : also as feminine, π. γυνή Aeschylus Tragicus “Supplices” 533 (Lyric poetry), compare 43 (Lyric poetry): metaph., οἱ π. the fathers or founders of a school, Lucianus Sophista “Herm.” 15; τὸν π. τῆς ἐμαυτοῦ σοφίας Philostratus Sophista “Vita Apollonii” 8.7 ; ἰὼ πόνοι π. πόνων troubles parents of troubles, Sophocles Tragicus “Ajax” 1197 (Lyric poetry).
__III child by a former marriage, step-son, Euripides Tragicus “Ion” 1329, Dionysius Halicarnassensis “de Isocrate” 18, “Mon.Anc.Gr.” 16.9, Lucianus Sophista “Cal.” 26, “Supp.epigram” 6.667 (from Attalia), “PFay.” 48.3 (1st c.AD) , etc.: feminine, step-daughter, Strattis Comicus 79, Isaeus Orator 12.5, Hyperides Orator “Fragmenta” 10, Diodorus Siculus Historicus 4.43, Plutarchus Biographus et Philosophus “Pompeius” 9 ; rarely προγόνη (which see): irregular superlative προγονέστατος eldest step-son, uncertain in “TAM” 2(1).246.18 (from Sidyma).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks προγίνομαι G4266 "vroeger plaats hebben";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

BoekenBoeken