G4297 προκοπή
vooruitgang, vordering
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 3x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

prokopē,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

**† προ-κοπή, -ῆς, ἡ (< προκόπτω), [in LXX: Si 51:17, II Mac 8:8*;] progress (prop., on a journey, then generally): Phl 1:12, 25, I Ti 4:15 (condemned by Atticists, v. Rutherford, NPhr., 158).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

προ-κοπή, ἡ,
  progress on a journey, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.76d.
__2 generally, progress, advance, τὴν οἴησιν ἔλεγε προκοπῆς ἐγκοπήν that opinionforming was the stoppage of progress, Bion Bucolicus cited in 3rd c.AD(?): Diogenes Laertius 4.50 ; π. σχεῖν, ποιεῖσθαι, λαμβάνειν, Polybius Historicus 2.37.10, 2.13.1, 8.15.6; ἡ ἐπὶ τὸ βέλτιον π. prev. author 1.12.7; opposed to ἡ ἐπὶ τὸ χεῖρον π. Josephus Historicus “Antiquitates Judaicae” 4.4.1 ; frequently of moral progress, Stoic. 3.31, al. ; παλίντροπος π. progress in a contrary direction, Polybius Historicus 5.16.9; ἐν παιδείᾳ π. LXX.Sir.51.17 +2nd c.BC+; proficiency, ἐν τοῖς λόγοις Philodemus Philosophus “de Pietate - Herkulanische Studien” 107; ἐν φιλοσοφίᾳ Diodorus Siculus Historicus 16.6, compare Cicero, M. Tullius Orator et Philosophus “Epistulae ad Atticum” 15.16; π. τοῦ εὐαγγελίου NT.Phil.1.12; τὸ ἐπιστρέφειν προϊέναι ἐστί, π. γάρ τις, ἀλλ᾽ οὐχὶ ἀπὸ τοῦ αἰτίου Damascius Philosophus “de Principiis” 77 ; improvement in health, Herodotus Medicus cited in Oribasius Medicus 10.8.17: pl., προκοπὰς λαμβάνειν Polybius Historicus 10.47.12, compare Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 2.54 Sophocles Tragicus, Philo Judaeus 1.83, al., Josephus Historicus “Bellum Judaicum” 2.2.5, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.75b, Lucianus Sophista “Alex.” 22; ἐν προκοπαῖς “epigram Gr.” 321.6, “Arch.Papyrus” 1.220 (from Egypt), compare “IG” 14.1976 (from Rome) ; ἐν μείζοσι προκοπαῖς “PRyl.” 233.16 (2nd c.AD).
__2.b success, prosperity, δόζα καὶ π. παρά τισιν ὑπάρξει Aristeas 242, compare “OGI” 627.2 (from Bostra), Hephaestio Astrologus 1.1.
__3 military promotion, Josephus Historicus “Bellum Judaicum” 6.2.6.
__4 process, κατὰ προκοπήν by process of time or growth, Soranus Medicus 1.43.
__5 in Mathematics texts, progression of numbers, μέχρις ἂν εἰς τετράδα ἡ π. ἔλθῃ “Theologumena Arithmeticae” 21.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks προκόπτω G4298 "vooruitbrengen";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Hadderech