G4318_προσαγωγή
toegang, nadering
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 3x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

prosago̱gē,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

* προσ-αγωγή, -ῆς, ἡ, (< προσάγω), 1. a bringing to. 2. approach, access (v. Lft., Notes, 284; MM, xxi): Ro 5:2, Eph 2:18 3:12 (but v. Ellic., Eph., 59 f., where the transitive sense "introduction" is advocated).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

προσᾰγωγ-ή, ἡ,
  bringing to, πρὸς τὴν τῆς τροφῆς π. for the purpose of bringing the food to the mouth, Aristoteles Philosophus “de Partibus Animalium” 687b26; οἰκοδόμῳ εἰς π. πλίνθου “PCair.Zen.” 176.14 (3rd c.BC).
__2 bringing up, μηχανημάτων, ὀργάνων, Polybius Historicus 1.48.2 (pl.), 14.10.9 (pl.) ; ποιεῖσθαι τὴν π., much like our phrase 'to make approaches', prev. author 9.41.1.
__3 a bringing over, acquisition, ξυμμάχων Thucydides Historicus 1.82 ; ἐκ π. φίλος a friend under compulsion, Demosthenes Orator 23.174 (ἐκ προαγωγῆς Harpocratio Grammaticus).
__4 administering or taking of medicine, Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Ir.” p.44 W.(pl.), Dioscorides (Dioscurides) Medicus 4.148.
__II solemn approach, as at festivals or in supplication, Herodotus Historicus 2.58 (pl.).
__II.2 approach, access, introduction to a person, especially to a king's presence, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 7.5.45, cf. NT.Rom.5.2, NT.Eph.2.18, etc.
__II.3 π. νεῶν a place for ships to put in, Polybius Historicus 10.1.6, compare Diodorus Siculus Historicus 13.46, Plutarchus Biographus et Philosophus “Aemilius Paulus” 13.
__II.4 attack, Aeneas Tacticus 10.23 (pl.).
__II.5 addition, of food, opposed to ἀφαίρεσις, Hippocrates Medicus “Insomn.” 89; ἐκ προσαγωγῆς by gradual additions, gradually, prev. author “Acut.” 11, Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 3.10.5, etc. ; opposed to ἀθρόος, Aristoteles Philosophus “Politica” 1308b16; ἐκ π. καὶ κατὰ μικρόν prev. work 1306b14, compare 1315a13 ; opposed to ἐξαίφνης, prev. author “Mete.” 368a7 ; τόποι ὑψηλοὶ ἐκ π. rising gradually to a height, prev. work 350b22.
__III accession, addition, Epicurus Philosophus “Fragmenta” 190.
__III.2 increase of rent, PTeb. 72.449 (2nd c.BC).
__IV surface of a stone intended for application to another, “IG” 22.244.102 (pl.).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks προσάγω G4317 "leiden, brengen";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs