G4335_προσευχή
gebed tot God gericht
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 37x voor in 15 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

proseychē,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

προσ-ευχή, -ῆς, ἡ (< προσεύχομαι), [in LXX chiefly for תְּפִלָּה H8605;] 1. prayer to God: Mt 17:21 (WH, R, txt., om.) 21:22, Mk 9:29, Lk 22:45, Ac 3:1 6:4 10:31, Ro 12:12, I Co 7:5, Col 4:2; pl., Ac 2:42 10:4, Ro 1:10, Eph 1:16, Col 4:12, I Th 1:2, Phm 4, 22, I Pe 3:7 4:7, Re 5:8 8:3, 4; οἶκος προσευχῆς, Mt 21:13, Mk 11:17, Lk 19:46 (LXX); π. καὶ δέησις, Eph 6:18, Phl 4:6; pl., I Ti 2:1 5:5; ἡ π. τοῦ θεοῦ, prayer to God (cf. Wi 16:28), Lk 6:12; πρὸς τ. θεόν, seq. ὑπέρ, Ac 12:5; pl., Ro 15:30; Hebraistically (Bl., § 38, 3), προσευχῇ προσεύχεσθαι, Ja 5:17 (EV, prayed fervently). 2. a place of prayer: of a synagogue (III Mac 7:20, v.l.; v. Charles, APOT, i, 173; for other exx., v. Kennedy, Sources, 114); of a place in the open (FlJ, Ant., xiv, 10, 23), Ac 16:13, 16.†

SYN.: v.s. δέησις G1162.

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

προσευχή, ἡ,
  prayer, οἶκος προσευχῆς, of the Temple, LXX.Isa.56.7; κατὰ τὰς κοινὰς ἡμῶν εὐχὰς καὶ προσευχάς “BGU” 1080.5 (3rd c.AD). +3rd c.AD+
__II place of prayer, sanctuary, chapel, “IPE” 12.176 (from Olbia), 2.52 (from Panticapaeum) ; especially among the Jews. synagogue, PEnteux. 30.5 (3rd c.BC), “OGI” 726 (Egypt, 3rd c.BC), 96.6 ( prev. passage, 3rd-2nd c.BC), al., “PTeb.” 86.18 (2nd c.BC), Philo Judaeus 2.523, Josephus Historicus “Vita” 54, Apion Grammaticus cited in same work “Ap.” 2.2, NT.Act.16.13, Juvenalis, D. Junius Poeta Latinus 3.296.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks προσεύχομαι G4336 "bidden tot, aanbidden";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

BoekenBoeken