Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G04365: προσπορεύομαι

Concordantie

G4365_προσπορεύομαι

naar iemand toegaan

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

prosporeyomai,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, προσπορεύομαι
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, προσπορεύομαι

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

προσ-πορεύομαι, [in LXX for קרב ^H7126, נגשׁ ^H5066, etc.;] to come near, approach: c. dat. pers., Mk 10:35.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

προσπορεύομαι,
Doric dialect ποτιπορ- “SIG” 338.15 (Rhodes, 4th-3rd c.BC) : — go to, approach, Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 625a13, compare “PSI” 4.403.16 (3rd c.BC), etc. ; apply for a loan, “PMich.Zen.” 46.5 (3rd c.BC); for hire of a boat, prev. work 60.9 (3rd c.BC) ; π. πρὸς τὰς προσοδικὰς κρίσεις take up revenue cases, of advocates, “PAmh.” 33.17 (2nd c.BC) ; π. πρὸς ταῦτα καὶ πρὸς τὰ λοιπὰ μαθήματα “PCair.Zen.” 60.6 (3rd c.BC) ; π. πρὸς τὰ γενήματα make a start or get on with the crops, prev. work 132.4 (3rd c.BC) ; π. πρὸς τὴν ἀγορανομίαν go in quest of the office of aedile, be candidate for it, Polybius Historicus 10.4.1 ; of a writer, π. πρὸς πᾶν παρὰ τὴν κοινὴν ἔννοιαν λεγόμενον hunt for paradoxes, prev. author 10.27.8: with gen., π. τῶν μὴ καθηκόντων αὐτῷ encroach on what does not belong to him, “PEnteux.” 69.7 (3rd c.BC).
__2 of a certain day, draw near, approach, προσπορευομένης τῆς νουμηνίας Aristoteles Philosophus “Oeconomica” 1353b1.
__II attach oneself to, ἀνδρὶ ἁμαρτωλῷ LXX.Sir.12.14 ; of proselytes, LXX.Num.1.51, al., LXX.Lev.9.1 (8.35); also ὅταν -πορεύωνται πρὸς τὸ θυσιαστήριον λειτουργεῖν LXX.Exo.30.20.
__III of revenue, come in, “SIG” 344.112 (Antig.Epist.).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks πορεύομαι ^G4198 "gaan, reizen, trekken"; Grieks πρός ^G4314 "ten voordele van, bij, tegen, aan";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!