Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G04395: προφητεύω

Concordantie

G4395_προφητεύω

profeteren, profeet zijn

Taal: Grieks

Onderwerpen

Profeet, Profetie,

Statistieken

Komt 28x voor in 9 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

profi̱teyo̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, προφητεύω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, προφητεύω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

προφητεύω (< προφήτης), [in LXX chiefly for נבא ^H5012 ni., hith.;] to be a προφήτης (q.v.), to prophesy: in the primary sense of telling forth the Divine counsels, Mt 7:22 26:68, Mk 14:65, Lk 1:67 22:64, Ac 19:6, I Co 11:4, 5 13:9 14:1, 3-5, 24, 31, 39, Re 11:3; with the idea of foretelling future events (an idea merely incidental, not essential; v. Lft., Notes, 83 f.), Mt 11:13, Ac 2:17, 18(LXX) 21:9; seq. περί, Mt 15:7, Mk 7:6, I Pe 1:10; ἐπί, c. dat., Re 10:11; λέγων, Ju 14; ὅτι, Jo 11:51.†

SYN.: μαντεύομαι ^G3132, q.v.

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

προφητ-εύω,
Doric dialect προφᾱτ- Pindarus Lyricus “Fragmenta.” 150 and Inscrr.(see. below): —in imperfect and aorist 1 the augment is sometimes placed after the preposition, προ-εφήτευον, -εφήτευσα , as LXX.1Ki.22.12 (variant), NT.Act.19.6 (variant), LXX.Sir.46.20 (but ἐπροφήτευσανLXX.Num.11.25, al.)+NT:— to be a προφήτης or interpreter of the gods, μαντεύεο, Μοῖσα, προφατεύσω δ᾽ ἐγώ Pindarus Lyricus same place ; τίς προφητεύει θεο; who is his interpreter? Euripides Tragicus “Ion” 413; οἱ προφητεύοντες τοῦ ἱροῦ Herodotus Historicus 7.111; ἡψυχὴ τὰ θεῖα καταλαβομένη τοῖς τε ἀνθρώποις προφητεύουσα Aristoteles Philosophus “de Mundo” 391a16; οὗ μαντείου προειστήκει προφητεύων Lucianus Sophista “VH” 2.33, compare Plutarchus Biographus et Philosophus 2.412b ; οὐκ ἔστιν ὅστις σοι προφητεύσει τάδε will be thy intermediary in asking this, Euripides Tragicus “Ion” 369 ; ἡ μανία.. προφητεύσασα with oracular power, Plato Philosophus “Phaedrus” 244d: —passive, τὰ προφητευθέντα Scholia Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 12.9.
__II expound, interpret, preach, under the influence of the Holy Spirit, NT.Luke.1.67, NT.John.11.51, NT.Act.2.17, 19.6, NT.1Cor.11.4, 13.9, al.: also δημιουργῶν χεῖρες π. τὰ ποιήματα Callistratus Sophista “Statuarum descriptiones” 2.
__III hold office of προφήτης, Θεοδώρου προφᾱτεύοντος “IG” 7.4155 (Ptoön), compare 12(1).833.6 (from Lindus), “PGnom.” 211 (2nd c.AD).
__IV to be a quack doctor, Galenus Medicus 15.172.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks προφήτης ^G4396 "profeet";