Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G04399: προφθάνω

Concordantie

G4399_προφθάνω

voorkomen

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

profthano̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, προφθάνω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, προφθάνω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

προ-φθάνω, [in LXX chiefly for קדם ^H6923 pi.;] c. ptcp. (as in cl., but more freq. the simple φθάνω, q.v.), to anticipate: Mt 17:25.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

προφθάνω ᾰ,
outrun, anticipate, with accusative, προφθάσασα καρδία γλῶσσαν Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 1028 (Lyric poetry); ἐγὼ.. σε προφθάσας λέγω.. Plato Philosophus “Respublica” 500a, compare “PCair.Zen.” 520.2 (3rd c.BC) : with participle, προὔφθης με παρακύψασα Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 884, compare Thucydides Historicus 7.73, LXX.1Ki.20.25, al.: with gen., προέφθασα τοῦ φυγεῖνLXX.Jonah.4.2, cf. LXX.1Mac.10.4. +5th c.BC+
__2 absolutely, to be beforehand, στόματι Euripides Tragicus “Phoenissae” 1385, Theo Sm. p.160H. : aorist middle, προφθάμενος Apollonius Rhodius Epicus 4.913.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks πρό ^G4253 "pro, voor"; Grieks φθάνω ^G5348 "voorkomen, bereiken, reiken tot";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!