G4748_στοιχέω
lopen in een rij
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 5x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

stoicheo̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

στοιχέω, -ῶ (< στοῖχος, a row), [in LXX: Ec 11:6 (כָּשֵׁר H3787) * ;] to be in rows (of waves, plants, etc., as well as of men), to walk in line (esp. of marching in file to battle; Xen., Cyr., vi, 3, 34, al.). Metaph., in late writers, to walk by rule: Ac 21:24; c. dat., to walk by or in (as a rule of life), Ro 4:12 (cf. MM, xxiii), Ga 5:25 6:16, Phl 3:16 (cf. συν-στοιχέω).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

στοιχ-έω,
  to be drawn up in a line or row, οὐδ᾽ ἐγκαταλείψω τὸν παραστάτην, ὅτῳ ἂν στοιχήσω beside whom I stand in battle,—from the oath of Athenian citizens, cited in Stobaeus, Joannes 4.1.48, compare 2nd c.AD(?): Pollianus Epigrammaticus 8.105 ; move in line, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 6.3.34, “Eq.Mag.” 5.7 ; to be in rows, of leaves or joints, Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 3.18.5, 3.5.3 ; κατὰ τὸ στοιχοῦν in sequence, Aristoteles Philosophus “de Interpretatione” 19b24.
__2 correspond, ὅπως ἀεὶ ἡ ἡμέρα στοιχῇ καθ᾽ ἑκάστην πόλιν “OGI” 458.52 (1st c.BC).
__3 to be satisfactory to one, στοιχεῖ μοι πάντα τὰ προγεγραμμένα “BGU” 317.14 (6th c.AD),compare “Sammelb.” 6258 (5th-6th c.AD), etc.
__II with dative, fit, καταστρωτῆρα στοιχοῦντα τοῖς κειμένοις “IG” 7.3073.153 (Lebad., 2nd c.BC) : metaphorically, to be in line with, walk by, agree with, submit to, τῇ τῆς συγκλήτου προθέσει Polybius Historicus 28.5.6; διὰ τῶν ἔργων στοιχεῖν αὐτοσαυτῷ “SIG” 734.6 (Delph., 1st c.BC) ; τῇ πρός τινα εὐνοίᾳ “BCH” 55.44 (Odessus, 1st c.BC) ; ταῖς πλείοσι γνώμαις Dionysius Halicarnassensis 6.65; τῷ νομίσματι Sextus Empiricus Philosophus “adversus Mathematicos” 1.178 ; τοῖς προειρημένοις φιλοσόφοις prev. work 11.59; Πνεύματι NT.Gal.5.25, cf. NT.Phil.3.16; τοῖς ἴχνεσι τῆς πίστεως NT.Rom.4.12 ; στοίχεις (Aeolic dialect present participle) τοῖς προϋπαργμένοισι “IGRom.” 4.1302 (Cyme, 1st c.BC-1st c.AD) ; ἠθέλησεν στοιχοῦσαν τοῖς προπεπραγμένοις παρέχεσθαι τοῖς πολίταις τὴν αὑτοῦ διάληψιν “OGI” 764.45 (Pergam., 2nd c.BC) ; μιᾷ σ. to be contented with one wife, Scholia Aristophanes Comicus “Plutus” 773; στοιχῶν πᾶσιν ὑπέγραψα “CPR” 30 ii 41 (6th c.AD): abs., στοιχεῖν βουλόμενος καὶ τοῖς ἐκείνων ἴχνεσιν ἐπιβαίνειν “SIG” 708.5 (Istropolis, 2nd c.BC) ; στοιχεῖς τὸν νόμον φυλάσσων observest it regularly, NT.Acts.21.24.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks στοιχεῖον G4747 "element, beginsel, principe"; Grieks συστοιχέω G4960 "beantwoorden aan, gelijken op";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij