Concordantie
G4967_σφαγή
slacht
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 3x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

sfagē,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

σφαγή, -ῆς, ἡ (< σφάζω), [in LXX for טֶבַח H2873, הֲרֵגָה H2028, etc. ;] slaughter: Ac 8:32 (LXX); πρόβατα σφαγῆς, Ro 8:36 (LXX); ἡμέρα σφαγῆς, Ja 5:5.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

σφᾰγ-ή, ἡ,
  slaughter; the singular is frequently in Euripides Tragicus, as “Hec.” 571, 1037, al.; in pl., Aeschylus Tragicus “Eumenides” 187, 450, Sophocles Tragicus “Electra” 37, Euripides Tragicus “Hecuba” 522, al. ; ἕστηκε.. μῆλα πρὸς σφαγὰς πυρός ready for the sacrificial fire, Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 1057 ; πολυθύτους τεύχειν σ. to offer many sacrifices, Sophocles Tragicus “Trachiniae” 756 : also in Prose, ὑπὸ σφαγῆς Plato Philosophus “Respublica” 610b; θανάτους τε καὶ σφαγάς prev. author “Lg.” 682e; σφαγὰς ποιεῖσθαι Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 4.4.2 ; σφαγὰς τῶν γνωρίμων ποιήσαντες prev. work 2.2.6, compare Isocrates Orator 8.96, Demosthenes Orator 19.260; ἐν ταῖς πόλεσι σφαγὰς ἐμποιοῦντες Isocrates Orator 5.107.
__2 with collateral sense of a wound, αἷμα τῶν ἐμῶν σ. Sophocles Tragicus “Trachiniae” 573, compare 717 ; ἐκφυσιῶν.. αἵματος σφαγήν the blood gushing from the wound, Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 1389 ; καθάρμοσον σφαγάς close the gaping wound, Euripides Tragicus “Electra” 1228 (Lyric poetry); ἐσφάγη.. σφαγὴν βραχεῖαν Athenaeus Epigrammaticus 9.381a.
__II the throat, the spot where the victim is struck (κοινὸν μέρος αὐχένος καὶ στήθους σφαγή Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 493b7), Antipho Orator 5.69: pl., ἐν σφαγαῖσι βάψασα ξίφος Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 863; ἐς σφαγὰς ὦσαι ξίφος Euripides Tragicus “Orestes” 291 ; so in prose, οἰστοὺς.. ἐς τὰς σ. καθιέντες Thucydides Historicus 4.48, compare Soranus Medicus 2.63 ; εἰς τὴν κεφαλὴν.. διὰ τῶν σ. Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 511b35.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks σφάγιον G4968 "slachtoffer"; Grieks σφάζω G4969 "slachten, afslachten, dodelijk gewond";
Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen