G4968_σφάγιον
slachtoffer
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

sfagion,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

σφάγιον, -ου, τό (< σφαγή), [in LXX: Am 5:25 (זֶבַח H2077), Ez 21:10, 15, 28 (טֶבַח H2874), Le 22:23 (נְדָבָה H5071) * ;] a victim for slaughter: Ac 7:42 (LXX).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

σφᾰγ-ιον, τό,
  victim, offering, σφάγιον ἔθετο ματέρα Euripides Tragicus “Orestes” 842 (Lyric poetry); σὴν παῖδ᾽ Ἀχιλεῖ σ. θέσθαι prev. author “Hec.” 109 (anap.); διδόναι τύμβῳ σ. prev. work 119 (anap.) ; ἑαυτὰς ἔδοσαν σφάγιον τοῖς πολίταις ὑπὲρ τῆς χώρας Demosthenes Orator 60.29 : mostly in plural, σφάγια παρθένους κτανεῖν Euripides Tragicus “Ion” 278; τὰ σ. ἐγίνετο καλά Herodotus Historicus 6.112, compare Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 379, Xenophon Historicus “Anabasis” 1.8.15; οὐ γάρ σφι ἐγίνετο τὰ σ. χρηστά Herodotus Historicus 9.61, compare 62; τὰ σ. οὐ δύναται καταθύμια γενέσθαι prev. work 45; τῶν σ. οὐ γινομένων (without any Adj.) not proving favourable, prev. work 61 ; σ. ἔρδειν, τέμνειν, Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 230, Euripides Tragicus “Supplices” 1196; προφέρειν Thucydides Historicus 6.69; ἅπτεσθαι τῶν σ Antipho Orator 5.12 ; τὰ σ. δέξαι, addressed to a goddess, Aristophanes Comicus “Lysistrata” 204.
__2 in Euripides Tragicus also, slaughter, sacrifice, δοῦλα σφάγια “Hec.” 135 (anap.); σφάγια τέκνων “Or.” 815 (Lyric poetry), compare 658.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks σφαγή G4967 "slacht";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel