G5028_τάφος
begrafenis, graf
Taal: Grieks

Onderwerpen

Begrafenis, Graf, Begraafplaats,

Statistieken

Komt 7x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

zn m, van G02290;


1) begrafenis
2) graf


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

τάφος, -ου, ὁ (< θάπτω), [in LXX chiefly for קֶבֶר H6913 ;] 1. a burial (Hom., al.). 2. a grave, tomb (Hes., Hdt., al.): Mt 23:27, 29 27:61, 64, 66 28:1, Ro 3:13 (LXX).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

τάφος ᾰ, ὁ,
  (θάπτω)
__A funeral-rites, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.619, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 4.547 ; δαινύναι τάφον to give a funeral-feast, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.29, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 3.309 ; τελέσαι τάφον Ἕκτορι δίῳ to perform the funeral-rites, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.660 ; so ὃν πόλις στυγεῖ, σὺ τιμήσεις τάφ; Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 1051; τάφῳ κτερίζειν Sophocles Tragicus “Antigone” 203; τάφον τινὸς θέσθαι prev. author “OT” 1447; τ. περιστέλλειν νεκροῦ prev. author “Aj.” 1170 ; τάφου τυχεῖν obtain the rites of burial, Euripides Tragicus “Hecuba” 47; τοιόσδε ὁ τ. ἐγένετο Thucydides Historicus 2.47 : plural of a single funeral, Plato Philosophus “Respublica” 414a ; so of cremation, Clitarchus Gnomologus 32 Josephus Historicus
__A.2 the act of performing the funeral-rites, τοῦδε τοῦ τ. φήσεις μετασχεῖν Sophocles Tragicus “Antigone” 534.
__A.II grave, tomb, Hesiodus Epicus “Scutum Herculis” 477, Pindarus Lyricus “I.” 8(7).63, Aeschylus Tragicus “Persae” 686, “Ch.” 168, Sophocles Tragicus “Electra” 1218f, Herodotus Historicus 2.136, Thucydides Historicus 1.26, etc. (never in Homerus Epicus) : plural of a single grave, Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 411 ; ὄντες ἐν τάφοις dead and buried, Aeschylus Tragicus “Eumenides” 767 ; μέγας γ᾽ ὀφθαλμὸς οἱ πατρὸς τάφοι his being dead and buried, Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 987:— γῦπες ἔμψυχοι τάφοι Gorgias Rhetor et Sophista 5a.
__A.II.2 ἔμψυχός τις τ. a 'living skeleton', Lucianus Sophista “DMort.” 6.2.
__A.II.3 ={βωμός}, Duris Epigrammaticus 34 Josephus Historicus
__A.II.4 Cypria for φόνος, Scholia Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.29.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἐνταφιάζω G1779 "begravenis, opbaren"; Grieks θάπτω G2290 "begraven";

Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs