G5084 τήρησις
bewaking
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 3x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

'teresis, zn vr van τηρέω G05083; TDNT - 8:146,1174;


1) bewaking 1a) van gevangenen 1b) een plaats waar gevangenen bewaard worden, gevangenis 2) een houden, een naleven 2a) voldoen aan, gehoorzamen


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** τήρησις, -εως, ἡ (< τηρέω), [in LXX: Wi 6:18, (Si 35 (32):23), I Mac 5:18, II Mac 3:40, III Mac 5:44 * ;] 1. a watching, hence, imprisonment, ward (v. Deiss., BS, 267): Ac 4:3 5:18. 2. a keeping: τ. ἐντολῶν (cf. Sir, Wi, ll. c., and v. Westc. on I Jn 2:3.), I Co 7:19.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

τήρ-ησις, εως, ἡ,
  watching, safe-keeping, guarding, ἀφύλακτος ἡ τ. Euripides Tragicus “Fragmenta” 162; τῆς πολιτείας Aristoteles Philosophus “Politica” 1308a30, compare “PA” 692a7; τῆς πόλεως “Supp.epigram” 6.724 (Perga, 2nd-1st c.BC) ; τῆς οἰκίας “POxy.” 1070.51 (3rd c.AD) ; ἀξιώματος Plato Philosophus “Definitiones” 413e; τῆς ἡλικίας Epicurus Philosophus “Gnomologium Vaticanum - Kleine Schriften” 80 ; πλούτου Philodemus Philosophus “περὶ οἰκονομίας” p.44J. ; preservation, e.g. of health, Galenus Medicus 10.646, Papyrus in “Stud.Ital.” 12(1935).94 (3rd c.AD) ; observance, νόμων, ἐντολῶν, LXX.Wis.6.18(19), NT.1Cor.7.19; λεξάντων πρὸς τὴν τήρησιν τοῦ ὕδατος “SIG” 683.60 (Olympia, 2nd c.BC). +NT+2nd c.BC+
__2 vigilance, Thucydides Historicus 7.13, Polybius Historicus 6.11A. 10.
__3 means of keeping or guarding, τὰς λιθοτομίας.., ἀσφαλεστάτην τ. the quarries.., the most secure place of custody, Thucydides Historicus 7.86, cf. NT.Act.4.3, “BGU” 388 iii 7 (2nd c.AD).
__II observing, observation, τῶν καθόλου συμβαινόντων (as Empiric term) Soranus Medicus 1.4, compare Galenus Medicus 15.830, 16.550, 18(2).307, “Sect.Intr.” 4, Sextus Empiricus Philosophus “Πυρρώνειοι ὑποτυπώσεις” 1.23, 2.246, Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Syntaxi;” 37.14, etc.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks τηρέω G5083 "bewaken, zorgvuldig letten op, zorgdragen voor";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen