Concordantie
G5335_φάσκω
faskw
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 3x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

fasko̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

φάσκω [in LXX: Ge 26:20 (אמר H559), Da LXX Bel :8, II Mac 14:27, 14:32, III Mac 3:7 * ;] to affirm, assert: c. acc. et inf., Ac 24:9 25:19; c. inf. et nom., Ro 1:22.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

φάσκω,
  used by Epic dialect only in imperfect ἔφασκον Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.100 ; Epic dialect φάσκον Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.75, Hesiodus Epicus “Theogonia” 209: frequently in Trag. and Comedy texts (but perhaps never in _present_ ind., see below) : as imperfect of φημί Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 110, etc., also Aristophanes Comicus “Ranae” 742; also imper. φάσκε Euripides Tragicus “Helena” 1077, Aristoteles Philosophus “Rhetorica ad Alexandrum” 1429a6 ; subjunctive φάσκω Aeschylus Tragicus “Choephori” 93, Aristophanes Comicus “Vespae” 561 (anap.), Antipho Orator 3.4.3, Lysias Orator 25.11, Isaeus Orator 10.11, “PHal.” 1.134 (3rd c.BC) ; optative φάσκοιμι Sophocles Tragicus “Ajax” 1037, Demosthenes Orator 30.27 ; infinitive φάσκειν Sophocles Tragicus “Electra” 9, “OT” 462, “Ph.” 1411 (anap.), Aristophanes Comicus “Ranae” 695 (troch.), Xenophon Historicus “Memorabilia” 1.2.52, al., Isocrates Orator 8.1 ; participle φάσκων “IG” 12.66.6, Euripides Tragicus “Hercules Furens” 1382 (the only part of the Verb used in Thucydides Historicus (3.70) and Plato Philosophus (“R.” 337e, al.), except ἔφασκεν prev. author “Lg.” 901a) :—passive is not found, ἐφάσκετ᾽ is for ἐφάσκετε Sophocles Tragicus “Philoctetes” 114 . Rare in present indicative before φάσκει Isaeus Orator 6.16 (φάσκοι Reiske, Wyse), “PMich.Zen.” 82.6 (3rd c.BC), “PSI” 8.921.7 (2nd c.AD), uncertain in Sextus Empiricus Philosophus “Πυρρώνειοι ὑποτυπώσεις” 1.17 (variant{φάσκοι}), Galenus Medicus 15.35, “Geoponica” 9.14.2, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus; φάσκεις “PSI” 9.1011.10 (3rd c.BC) ; φάσκουσι (ν) Aeschines Orator “Epistulae” 11.11, “PCair.Zen.” 21.25, 244.5, al. (3rd c.BC), Plutarchus Biographus et Philosophus “Antonius” 86, Athenaeus Epigrammaticus 10.429b, “Geoponica” 5.2.9, etc. ; φάσκομεν is uncertain conjecture (for πάσχομεν) in Alexander Rhetor 146.4 :—say, affirm, assert, with accusative et infinitive, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 4.191, 8.565, al. ; φάσκειν as imperative, in this construction, Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 462, “Ph.” 1411 (anap.) ; οὐ φασκόντων χρήσειν saying they would not.., Herodotus Historicus 3.58; οὐ φάσκων ἀνεκτὸν εἶναι Thucydides Historicus 8.52 ; the infinitive is frequently to be supplied, ἐν τῇδ᾽ ἔφασκε γῇ (i.e. εὑρεθήσεσθαι) Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 110 ; φησίν γε· φάσκων δ᾽ (i.e. ἥξειν) prev. author “El.” 319 ; τῶν φασκόντων γονέων (i.e. εἶναι) Plato Philosophus “Respublica” 538a, etc. ; rarely φ. ὡς.., ὅτι.., Moschus Bucolicus 2.12, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.215f: with acc., τοῦτο φ. τοὔπος Aeschylus Tragicus “Choephori” 93, compare Euripides Tragicus “Hercules Furens” 1382, etc.: abs., ὡς ἔφασκεν Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 114; φάσκουσα καὶ οὐ φάσκουσα Plato Philosophus “Theaetetus” 190a.
__2 think, deem, expect, ὃ οὔ ποτ᾽ ἔγωγε τελευτήσεσθαι ἔφασκον Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.100; οὔ μ᾽ ἐφάσκεθ᾽.. οἴκαδ᾽ ἱκέσθαι Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 22.35 ; φάσκειν.. ὁρᾶν believe that you see, Sophocles Tragicus “Electra” 9.
__3 say, promise, with infinitive future, με.. ἔφασκε θήσειν ἀθάνατον Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 7.256; φάσκων προσποιήσειν αὐτήν Thucydides Historicus 2.85, compare Plato Philosophus “Ion” 541e.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks βασκαίνω G940 "belasteren, kwaad spreken, betoveren"; Grieks φημί G5346 "zijn gedachten bekendmaken, zich uitspreken";
Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs