G5399 φοβέω
vrezen
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 94x voor in de Bijbel.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

fobeo̱, ww. van φόβος G05401; TDNT - 9:189,1272


1) door schrik aanjagen op de vlucht drijven; 1a) op de vlucht drijven, wegjagen; 1b) bang, angstig zijn; 1b1) van schrik bevangen zijn; 1b1a) van hen die geschrokken zijn door ongewone dingen; 1b1b) van hen die met verbazing bevangen zijn; 1b2) vrezen, bang zijn voor iemand; 1b3) bang zijn (d.w.z. aarzelen) iets te doen (uit vrees voor schade); 1c) vereren, eerbied hebben, met eerbied of eerbiedige gehoorzaamheid behandelen;


Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

φοβέω, (< φόβος) [in LXX chiefly for ירא H3372 ;] 1. in Hom., to put to flight. Pass., to be put to flight, to flee affrighted 2. to terrify, frighten (Wis 179; Hdt. and Att..). Pass. (so always in NT; cf. M, Pr., 162), to be seized with fear, be affrighted, fear: Mt 10:31 14:27, Mk 5:33 6:50, Lk 1:13 8:50, Jo 6:19 12:15, Ac 16:38, al.; opp. to ὑψηλοφρονεῖν, Ro 11:20; σφόδρα, Mt 17:6 27:54; c. cogn. acc., φόβον μέγαν, Mk 4:41, Lk 2:9 (I Mac 10:8); φόβον αὐτῶν (obj, gen., but cf. ICC, in l.), I Pe 3:14; πτόησιν, I Pe 3:6; c. acc. pers., Mt 10:26, Mk 11:18, Lk 19:21, Jo 9:22, Ac 9:26, Ro 13:3, al.; seq. ἀπό (like Heb. יָרֵא H3372, Je 1:8, al.; cf. M, Pr., 102, 104n), Mt 10:28, Lk 12:4; seq. μή (cl.; Bl., § 65, 3; M, Pr., 184 f.), Ac 23:10 27:17; μήπως, Ac 27:29, II Co 11:3 12:20, Ga 4:11; μήποτε, He 4:1; c. inf. (Bl., § 69, 4; M, Pr., 205), Mt 1:20, Mk 9:32, al.; of reverential fear: Mk 6:20, Eph 5:33; τ. θεόν, Lk 1:50, Ac 10:2, I Pe 2:17, Re 14:7, al.; τ. κύριον, Col 3:22, Re 15:4; τ. ὄνομα τ. θεοῦ (v.s. ὄνομα), Re 11:18; οἱ φοβούμενοι τ. θεόν, of proselytes, Ac 13:16, 26 (cf. ἐκ-φοβέω)

Bronnen


Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks φόβητρον G5400 "fobhtron"; Grieks φόβος G5401 "vrees, schrik";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Miljoenen artikelen