Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G05414: φόρτος

Concordantie

G5414_φόρτος

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 0x voor in 0 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

fortos̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, φόρτος
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, φόρτος

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

* φόρτος, -ου, ὁ (< φέρω), a load: esp. of a ship's cargo (Hom., Hdt., and late prose writers), Ac 27:10, Rec.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

φόρτος, ὁ,
(φέρω) load, freight, cargo, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 8.163, 14.296, Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 631, Herodotus Historicus 1.1, Sophocles Tragicus “Trachiniae” 537 , and later Prose, as “PEnteux.” 2.11 (3rd c.BC), Plutarchus Biographus et Philosophus “Marcellus” 14, Lucianus Sophista “VH” 1.34 ; ἐποιήσαντό με φ., explained as πεπραγμάτευμαι, προδέδομαι, φόρτος γεγένημαι, Callimachus Epicus “Fragmenta” 4.10P. ; φ. ἔρωτος, of Europa on the bull, Batrachomyomachia 78, compare 4th-5th c.AD(?): Nonnus Epicus “Dionysiaca” 4.118.
__2 metaphorically, heavy load or burden, φ. χρείας, κακῶν, Euripides Tragicus “Supplices” 20, “IT” 1306 ; compare φορτίον.
__II Attic dialect, vulgar stuff, rubbish, balderdash, Aristophanes Comicus “Pax” 748 (anap.) “Pl.” 796.
__III mass of detail, 'stuff', in semi-colloquial sense, Aretaeus Medicus “χρονίων νούσων θεραπευτικόν” 1.4.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks φέρω ^G5342 "dragen"; Grieks φορτίζω ^G5412 ""; Grieks φορτίον ^G5413 "";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!