Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G05471: χαλκεύς

Concordantie

G5471_χαλκεύς

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

chalkeys̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, χαλκεύς
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, χαλκεύς

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

χαλκεύς, -έως, ὁ (< χαλκός), [in LXX for חָרָשׁ ^H2796, etc. ;] a worker in metal, esp. a copper-smith: II Ti 4:14.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

χαλκ-εύς, έως, ὁ:
plural χαλκεῖς, Attic dialect -ῆς Aristophanes Comicus “Aves” 490 (anap.), Plato Philosophus “Respublica” 370d, Ep. -ῆες (see. below): acc. χαλκέας prev. author “Smp.” 221e, “R.” 428d, χαλκεῖς Plutarchus Biographus et Philosophus 2.214a :—coppersmith, opposed to τέκτων (joiner, Plato Philosophus “Respublica” 370d), ἣν ἀσπίδα χ. ἤλασεν Ilias Homerus Epicus “Illiad” 12.295, etc.; μίτρη, τὴν χαλκῆες κάμον ἄνδρες 4.187, 216.
__2 generally, worker in metal, of a goldsmith, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 3.432 ; of a worker in iron. 9.391 ; hence later, blacksmith, smith (χαλκέας τοὺς τὸν σίδηρον ἐργαζομένους Aristoteles Philosophus “Poetica” 1461a29), Herodotus Historicus 1.68, Ar. same place, Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 3.4.17; ἀνὴρ χ. Herodotus Historicus 4.200; χ. χαλκοῦ καὶ σιδήρου LXX.Gen.4.22. +5th c.BC+
__II John Dory, Zeus faber, Oppianus Anazarbensis Epicus “Halieutica - Poetae Bucolici et Didactici” 1.133, probably in Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 535b18 ; distinguished from χαλκίς, Athenaeus Epigrammaticus 7.328d.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks χαλκός ^G5475 "koper, brons";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!