G5480 χάραγμα
merkteken, brandmerk, stempel
Taal: Grieks

Onderwerpen

Biometrie, Merkteken, Tatoeage,

Statistieken

Komt 8x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

'charagma, zn o, van hetzelfde als χαραξG05482; TDNT - 9:416,1308;


1) brandmerk, gegraveerd merkteken, tatoeage (Sophocles, Philoctetes, 267); 1a) van het merkteken op het voorhoofd of de rechterhand als het kenmerk van de volgers van de Antichrist (Opb. 13:16-17; 14:9, 11; 16:2; 19:20; 20:4 †); 1b) het brandmerk (πυρός G4442) op paarden (Anacreon, 26 (55), 2); 1c) gravering (Hand. 17:29 †), v.e. munt (Plutarch, Agesilaus, 15; Plutarch, Lysander, 16; Julian the Emperor, Misopogon, 355d)


iets dat uitgesneden is, beeldhouwwerk


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

* χάραγμα, -τος, τό (< χαράσσω, to engrave), (a) a stamp, impress, mark: Re 13:16, 17 14:9, 11 16:2 19:20 20:4 (v. Deiss., BS, 240 ff.); (b) a thing graven: Ac 17:29.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

χάραγ-μα χᾰ, ατος, τό,
  (χαράσσω) any mark engraved, imprinted, or branded, χ. ἐχίδνης the serpent's mark, i. e. its bite, sting, Sophocles Tragicus “Philoctetes” 267; ἐν ἰσχίοις μὲν ἵπποι πυρὸς χάραγμ᾽ ἔχουσιν “Anacreontea” 26 B 2; ἔχειν τὸ χ. τοῦ θηρίου NT.Rev.16.2, compare 13.16 ; χ. χειρός, i.e. writing, “Anthologia Graeca” 9.401 (Palladas Epigrammaticus) ; χαράγματα παμβασιλῆος, of an imperial missive, Epic. in “BKT” 5(1).115 : absolutely, inscription, Anthologia Graeca 7.220 (Agathias Historicus et Epigrammaticus), compare “PLond.” 5.1688.8 (4th c.AD) ; stamped document, Sammelb. 5275.11 (1st c.AD) ; brand on a camel, “PGrenf.” 2.50 (a). 5 (2nd c.AD) ; χ. τέχνης carved work, NT.Acts.17.29 ; τὸ χ. τοῦ νομίσματος the impress on the coin, Plutarchus Biographus et Philosophus “Lysander” 16, compare “Ages.” 15, Julianus Imperator “Misopogon” 355d (pl.), etc. ; hence,
__2 stamped money, coin, Anthologia Graeca 5.29 (Antipater Thessalonicensis Epigrammaticus), “POxy.” 144.6 (6th c.AD).
__3 metaphorically, mark, stamp, character, τὸ τῆς μονάδος σημαντικὸν χ. “Theologumena Arithmeticae” 6.
__4 endorsement, Arch.Papyrus 1.85.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks χάραξ G5482 "paal of staak, palisade";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs