Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G05531: χράω

Concordantie

G5531_χράω

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

chrao̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, χράω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, χράω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

χράω, κίχρημι [in LXX for לוה ^H3867, etc. ;] to lend: Lk 11:5.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

χράω,

__Aused in Epic dialect only in aorist 2, fall upon, attack, assail, with dative person, στυγερὸς δέ οἱ ἔχραε δαίμων Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 5.396; τίς τοι κακὸς ἔχραε δαίμω; 10.64; so ἠϊθέοις οὐκ ἔστι τόσος πόνος, ὁππόσος ἡμῖν.. ἔχραε “Anthologia Graeca” 5.296 (Agathias Historicus et Epigrammaticus): compare ἐπιχράω (B).
__A.II with accusative of things, inflict upon a person, κακὸν δέ οἱ ἔχραε κοῖτον Nicander Epicus “Theriaca” 315.
__A.III with infinitive, conceive a desire to.., τίπτε σὸς υἱὸς ἐμὸν ῥόον ἔχραε κήδειν ἐξ ἄλλω; why did he want (or needed he) to vex my stream of all others? Ilias Homerus Epicus “Illiad” 21.369 ; μνηστῆρες.., οἳ τόδε δῶμα ἐχράετ᾽ ἐσθιέμεν καὶ πινέμεν ye suitors.., who have become so eager to.., Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 21.69. (For significations 1, 11, compare ζαχρηή; for 111 perhaps compare χρή, κέχρημαι (χράω (B) C), χρῇ, χρῇς.)

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks χράομαι ^G5530 ""; Grieks χρεωφειλέτης ^G5533 ""; Grieks χρή ^G5534 "";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!