Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
G5592_ψύχος
koude (vorst)
Taal: Grieks
Onderwerpen
Koude, vorst,
Statistieken
Komt 3x voor in 3 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
'psuchos, zn o van ψύχω G05594;
koude (vorst)
Bronnen
- Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ψύχος
- katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ψύχος
Lexicon G. Abbott-Smith
Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)
ψύχος (LT, ψῦ-, as in cl.), -εος (-ους), τό (< ψύχω), [in LXX: Ge 8:22 (קֹר H7120), Jb 37:9, Ps 147:6 (17) (קָרָה H7135), Za 14:6, Da LXX TH 3:67,69 * ;] cold: Jo 18:18, Ac 28:2, II Co 11:27.†
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon
Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)
ψῦχος, εος, τό,
(ψύχω 11) cold, Empedocles Poeta Philosophus 65.2 ; opposed to θάλπος, Hippocrates Medicus “ἀφορισμοί” 3.4 ; opposed to ἀλέα, Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 598a1 ; opposed to καύματα, prev. author “Mete.” 362b17 ; ἐν ψύχει in winter-time, Sophocles Tragicus “Philoctetes” 17; ἐν τῷ ψ. καθηῦδον Plato Philosophus “Symposium” 220d ; ψ., ={ῥῖγος}, Hermippus Comicus 97: pl. ψύχεα frosts, cold weather, Herodotus Historicus 4.28, 129, 5.10; ψύχη Xenophon Historicus “Oeconomicus” 5.4, “Cyn.” 5.9; ἐν τοῖς σφόδρα ψ. καὶ ἐν ταῖς σφόδρα ἀλέαις Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 599a19, compare “Mete.” 379a26; sg., Hippocrates Medicus “περὶ ἀρχαίης ἰητρικῇς” 16.
__2 once in Homerus Epicus , coolness, ψύχεος ἱμείρων Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 10.555: metaph., ψ. ἐν δόμοις πέλει Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 971.
Synoniemen en afgeleide woorden
Grieks ψυχρός G5593 "koud, koel"; Grieks ψύχω G5594 "";
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij
