H93 אֱגוֹז
noten, notenhof, walnoot, Juglans regia
Taal: Hebreeuws

Onderwerpen

Walnoot,

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

zn walnoot (Juglans regia), van Perzische oorsprong; TWOT - 16, Arab. خشب الجوز, جوزي الشكل, جوز en Syr. ܐܔܘޚޙ, Farsi چوب گردو, گردکان , گردو, رنگ گردوءی, درخت گردو


Het Hebreeuwse woord אֱגֹוז֙ egoz komt alleen in Hooglied 6:11 voor en de meeste vertalers nemen aan dat met deze notenbomen, in de hof, de walnoot (Juglans regia) wordt bedoeld. (Nb. Volgens sommige flora’s wordt met notenboom, de okkerboom of walnotenboom bedoeld). Het woord komt ook voor in het Arabisch en Syrisch als جَوْزُ goz of jauz, en komt uit het Perzisch كوز waarbij in het Hebreeuws de א als prefix is toegevoegd.


Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

אֱגוֹז n.[m.] nuts

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

H93 אֱגוֹז ʼĕgôwz; prob of Persian origin; a nut — nut.

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen