Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie H00226: אוֹת

Concordantie

H226_ אוֹת

teken, teken(en), veldteken

Taal: Hebreeuws

Onderwerpen

Gedenkteken, Monument, Symbool,

Statistieken

Komt 79x voor in 14 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ʾôt, zn. vrl. (zn. mnl. volgens E. Klein, p. 15); TWOT 41a; Gerelateerd aan Aram.-Syr. אָתָא en אָת ^H852, Arab. ’āya "teken". Deze woorden zijn herleidbaar tot de gewone vorm awayat en zijn mogelijk afgeleid van de stam אוה "ondertekenen, markeren", vanwaar mogelijk ook אֵת ^H853 (E. Klein, p. 15).

1) (mv. אוֹתוֹת) teken (Gen. 1:14; 4:15; 9:12); 1a) veldteken (Num. 2:2); 1b) wonder, teken (Deut. 6:22); 2) PBH zn. vrl. (mv. אוֹתִיּוֹת) letter van het alfabet (E. Klein, p. 15).

Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

אוֹת n.m. 79 Ex 4:8 (f. Jos 24:17) sign 1 sign, pledge, token 2 signs, omens promised by prophets as pledges of certain predicted events 3 sign, symbol of prophets 4 signs, miracles, as pledges or attestations of divine presence & interposition 5 signs, memorials 6 sign, pledge of covenant 7 ensigns, standards 8 signs, tokens of changes of weather & times

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

^H226 אוֹת ʼôwth; probably from 225 (in the sense of appearing); a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc. — mark, miracle, (en-) sign, token.

Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden

Hebreeuws אוּת ^H225 "terwille zijn, bewilligen, te wille zijn"; Aramees אָת ^H852 "tekenen"; Hebreeuws אֵת ^H853 "en";