Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie H00305: אַחֲלַי

Concordantie

H305_ אַחֲלַי

Och, Och, Och dat, of

Taal: Hebreeuws

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ʾaḥălay, tussenw. waarsch. van ^H00253 en een variatie van ^H03863; TWOT - 67a

אַחֲלַי Ps. 119:5 en אַחֲלֵי; 2 Kon. 5:3 "O dat...!; o was het maar waar!"; cf. de pers. naam אַחְלַי ^H00304;

Voorkomend in de LXX als: οφειλω^G03784 "schuldig zijn";

Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

אַחְלַי Ps 119:5 and אַחֲלֵי 2 K 5:3 ah that! (𝔊 ὄφελον

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

^H305 אַחֲלַי ʼachălay; or אַחֲלֵי; prob from 253 and a variation of 3863; would that! — O that, would God.

Synoniemen en afgeleide woorden

Hebreeuws אָח ^H253 "ach, wee"; Hebreeuws אַחְלַי ^H304 "Achlai, Ahlai"; Hebreeuws לוּא ^H3863 "indien, och of, en of ik al, wanneer ... nog, dat zo, och dat, indien, als er/nu maar (niet), lieve,";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!