Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie H01730: דּוֹד

Concordantie

H1730_ דּוֹד

geliefde, liefste, liefsten, beminde, liefde, oom, uitnemende liefde

Taal: Hebreeuws

Onderwerpen

Liefde, Oom,

Statistieken

Komt 61x voor in 12 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

dowd, zn. mnl., van een niet-voorkomende stam i.d. eigenlijke betekenis van "koken"; TWOT - 410a

1) liefde, spec. tussen man en vrouw (Hoogl. 1:2; 4:10; Ezech. 16:8); מִשְׁכַּ֣ב דֹּדִ֔ים "bed van liefde" (Ezech. 23:17), לְכָ֤ה נִרְוֶ֣ה דֹ֭דִים "Kom, laat ons dronken worden van minnen" (Spreuken 7:18); 2) object van liefde, "geliefde, beminde" (Hooglied 1:13, 14, 16; 2:3, 8, 9, 10, 16, 17; 5:5); 3) een vriend (Jes. 5:1); 3a) een oom van vaderszijde (Lev. 10:4; 20:20; 1 Sam. 10:14; 14:50; Jer. 32:7).

Zie ook דּוּד^H1731 "pot, ketel, korf, kruik"; de persoon דָּוִיד^H1732 "David"; דּוֹדָה^H1733 "tante"; de personen דּוֹדוֹ^H1734 "Dodo", דּוֹדָוָהוּ^H1735 "Dodova"; דּוּדַי^H1736 "alruin", waarvan afgeleid de persoon דּוּדַי^H1737 "Dodai".

Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

דּוֹד n.m. beloved, love (pl.), uncle

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

^H1730 דּוֹד dôwd; or (shortened) דֹּד; from an unused root meaning properly, to boil, i.e. (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle — (well-) beloved, father's brother, love, uncle.

Synoniemen en afgeleide woorden

Hebreeuws אֶלְדָּד ^H419 "Eldad"; Hebreeuws דַּד ^H1717 "borst, tepel, boezem"; Hebreeuws דּוּד ^H1731 "ketel, draagkorf, korf, korven, pot, kruik"; Hebreeuws דָּוִד ^H1732 "David"; Hebreeuws דּוֹדָה ^H1733 "moei , tante"; Hebreeuws דּוֹדוֹ ^H1734 "Dodo"; Hebreeuws דּוֹדָוָהוּ ^H1735 "Dodava"; Hebreeuws יְדִיד ^H3039 "geliefde, beminde, liefelijk";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!