H4723_ מִקְוֶה
hoop, verzameling, linnen vergaarplaats
Taal: Hebreeuws

Onderwerpen

Kewe, Mikveh, Bad (ritueel),

Statistieken

Komt 12x voor in 8 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

miqveh {mik-veh'} of miqveh (1 Ko. 10:28) {mik-vay'}, of miqve' (2 Kr. 1:16);

zn. van קוה H06960; TWOT - 1994c,1995a;


מִקְוֶה mnl. 1) hoop, verwachting (1 Kron. 29:15; Ezr. 10:2; Jer. 14:18, 17:13, 50:7) en 2) verzamelplaats, van water (Gen 1:10; Ex. 7:19; Lev. 11:36, van mensen/dieren (1 Kon. 10:28; 2 Kron. 1:16 Nb. vermoedelijk was dit een plaats, zie § 3.), reservoir (vr. Jes. 22:11). NBV "bron van Israëls hoop", een mikveh is echter geen bron (die zelf water voortbrengt) maar een reservoir (die [water] opslaat/vergaart).


Egyptische plaats waar Salomo zijn paarden vandaan haalde (1 Kon. 10:28; 2 Kron. 1:16), Kewe ook wel Que is in Cilicia/Cappadocia (in huidig zuidelijk Turkije) gelokaliseerd. Zie HALOT 625 s.v. מִצְרַיִם.


Voorkomend in de LXX als: συναγωγηG4864 "bijeenbrengen, verzamelen, inzamelen (als van fruit), synagoge"; συνισταωG4921 "sunistaw"; υπομονηG5281 "upomonh";


Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

[מִקְוֶה] n.[m.] collection, collected mass

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

H4723 מִקְוֶה miqveh; or מִקְוֵה; (1 Kings 10:28), or מִקְוֵאlemma מִּקְוֵא extra dagesh, corrected to מִקְוֵא; (2 Chronicles 1:16), from 6960; something waited for, i.e. confidence (objective or subjective); also a collection, i.e. (of water) a pond, or (of men and horses) a caravan or drove — abiding, gathering together, hope, linen yarn, plenty (of water), pool.

Synoniemen en afgeleide woorden

Hebreeuws מִקְוָה H4724 "reservoir, vergaarbak"; Hebreeuws קָוָה H6960 "wait, wait for, gathered, look for, misc, look";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Hadderech