H7307 רוּחַ
wind, adem, geest
Taal: Hebreeuws

Onderwerpen

Heilige Geest, Wind,

Statistieken

Komt 379x voor in 32 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ruah, zn. vr.; TWOT 2131a; afgeleid van רוּחַ H7306;


1) wind 2) adem; 3) geest; 3a) "Gods Geest" וְר֣וּחַ אֱלֹהִ֔ים wərûḥa ’ĕlōhîm (Gen. 41:38; Exod. 31:3; 35:31; Num. 24:2; 1 Sam. 10:10; 11:6; 19:20, 23; Ezech. 11:24; 2 Kron. 15:1; 24:20).


Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

רוּחַ 378 n.f. (less oft. m.) breath, wind, spirit 1 breath of mouth or nostrils (33 t.) 2 wind (117 t.) 3 spirit, as that which breathes quickly in animation or agitation = temper, disposition (76 t.) 4 spirit of the living, breathing being 5 spirit as seat of emotion 6 occasionally (and late) = seat or organ of mental acts 7 rarely of the will 8 רוּחַ esp. of moral character 9 spirit of God (94 t.)

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

H7307 רוּחַ rûwach; from 7306; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions) — air, anger, blast, breath, × cool, courage, mind, × quarter, × side, spirit(-ual), tempest, × vain, (whirl-) wind(-y).

Voorkomend in de LXX als: αιμαG129 "bloed"; ανεμοςG417 "wind, wind (stormachtige), luchtstroming, windstreken (de vier)"; ανηρG435 "man"; ημεραG2250 "dag"; θυμοςG2372 "hartstocht, hitte, toorn, opwelling"; μεροςG3313 "deel (een), lot, bestemming"; νουςG3563 "denken (het), denkvermogen, verstand, gevoelens, voornemens, verlangens"; πνευμαG4151 "luchtbeweging, geest, levensbeginsel"; πνοηG4157 "wind, levensadem, adem"; φρονησιςG5428 "overpeinzing"; ψυχηG5590 "adem, levensadem. ziel, psyche, Psychologie";


Bronnen


Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks πνεῦμα G4151 "luchtbeweging, geest, levensbeginsel"; Grieks πνοή G4157 "wind, levensadem, adem"; Hebreeuws רוּחַ H7306 "ruiken, geuren, ademen"; Aramees רוּחַ H7308 "wind, mind, spirit";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij