Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie H08252: שָׁקַט

Concordantie

H8252_ שָׁקַט

stil. rust

Taal: Hebreeuws

Statistieken

Komt 42x voor in 13 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

TWOT - 2453;

Voorkomend in de LXX als: ανιημι ^G447 "terugzenden, loslaten, vrijlaten"; ασφαλεια^G803 "stevigheid, vastheid, zekerheid"; ειρηνευω^G1514 " vrede maken"; ειρηνη^G1515 "veiligheid, zekerheid, voorspoed"; καταπαυω^G2664 "rusr geven, ophouden, uitrusten"; κοπαζω^G2869 "rusten, vermoeid raken"; ησυχια^G2271 "rust, zwijgen"; αναπαυσις^G372 "onderbreking, rust, ontspanning"; παρεχω^G3930 "aanreiken, verschaffen, tonen, opleveren, beschikbaar stellen"; σπαταλαω^G4684 "weelderig leven"; πειθω^G3982 "overreden"; αναπανω^G373 "rust geven, verfrissen"; ησυχαζω^G2270 "stil zijn, rustig zijn";

Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

שָׁקַט vb. be quiet, undisturbed Qal be quiet, undisturbed 1 of land, at peace 2 be quiet, inactive Hiph 1 shew quietness (inner causat.), of men 2 cause quietness

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

^H8252 שָׁקַט shâqaṭ; a primitive root; to repose (usually figurative) — appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still.

Synoniemen en afgeleide woorden

Hebreeuws שֶׁקֶט ^H8253 "quietness";

Literatuur

H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!