resten van een taal
Auteur: H. Beem

Samenvatting

Woordenboekje van het nederlandse jiddisch, de ondertitel, geeft aan wat het bevat: de woordenschat van het jiddisch in Nederland anno 1940 met nederlandse vertaling en verklaring. Het werkje bouwt voort op 'Het joodsch in Nederland' van J.L. Voorzanger en J.E. Polak Jzn., waarvan in 1974 een fotografische herdruk verscheen (a.i. 74-45-046) en meer, verouderde, relaties aangeeft. Het sluit aan op 'Uit Mokum en mediene' van Beem, uit 1974 (a.i. 74-28-118), waarin nederlandse woorden van joodse herkomst en omgekeerd waren verzameld. Het milieu dat de meeste van deze jiddische woorden herkent is klein, al zal menige Nederlander worden verrast bij taalontdekkingen. Toch voor een klein publiek van specialisten, taalkundigen en uiteraard joodse nederlanders.
(NBD|Biblion recensie, E. Kreytz)

Recensie

Nog geen recensies

Boekinformatie

Titel resten van een taal
Auteur H. Beem
Uitgever Koninklijke van Gorcum B.V.
Jaar Verschenen 1975
Taal
Pagina's pp.
ISBN139789023213314
Onderwerp Hebraïsme, Jod, Jota

Bestellen

Klik op het logo om te bestellen!


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!