Septuagint (Manuscripten)

Zie ook: Manuscripten (doorverwijspagina), Septuagint (LXX),

De Septuagint (LXX), de oude Alexandrijnse vertaling van Joodse geschriften in Koine Grieks bestaat in verschillende versies manuscripten. Hieronder de lijst van Septuagint manuscripten volgens de classificatie van Alfred Rahlfs – een lijst van alle bekende Septuagint manuscripten voorgesteld door Alfred Rahlfs gebaseerd op de telling van Holmes en Parsons.

Inhoud

Lijst van manuscripten

Afkortingen

Latijnse termen


Deel I: A-Z

SymboolNaamDatumInhoudInstituutPlaatsLand
A Alexandrinus 450 de complete tekst van de gehele Griekse Bijbel (volgens de Alexandrijnse canon) - op vijf fragmenten na - en 3 en 4 Maccabees, Odes van Solomo, Psalm 151, en twee Brieven van Clement British Library, Royal 1 D. VIII Londen Engeland
B Vaticanus 350 bevat Gen 46:28 tot Heb 9:14 Vatican Library, Gr. 1209 Vaticaanstad
C Ephraemi 450 fragments, Job, Pro, Ec, Ca, Wis, en Sirach survived; NT Bibliothèque nationale de France, Gr. 9 Parijs Frankrijk
D Codex Cottonianus 5de/6de eeuw verbrand in 1731 BL, Otto B VI Londen Engeland
F Codex Ambrosiano A 147 5de eeuw Genesis 31:15 - Jozua 12:12 Biblioteca Ambrosiana, A. 147 inf. Milaan Italië
G Codex Colberto-Sarravianus 4de/5de eeuw Genesis 31: 5 - Richteren 21:12 Bibl. Uniw., Voss. graec. in qu. 8;
BnF, Grec 17;
BNR, Gr. 3
Leiden;
Parijs;
Petersburg
Nederland;
Frankrijk;
Rusland
K Fragment of Leipzig 7de/8ste eeuw Numeri - Richteren Bibl. Uni., Gr. 2;
RBN Gr. 26
Leipzig;
Petersburg
Duitsland;
Rusland
L Vienna Genesis 5de/6de eeuw Genesis met gaten Oostenrijkn National Library, Theol. gr. 31 Vienna Oostenrijk
M Codex Coislinianus 7de eeuw 1, 2, 3 Koningen BNF, Coisl. 1 Paris Frankrijk
Q Codex Marchalianus 7de eeuw Profeten: bevat zowel de kleine als grote Vatican Library, Gr. 2125 Vaticaanstad
R Codex Veronensis 6de eeuw Ps. Odes Bibl. Capit., I Verona Italië
א Sinaiticus 350 incl. the Greek text of the entire Bible and the Letter of Pseudo-Barnabas and the Shepherd of Hermas; missing Gen 1:1–46, 28; Ps 105:27–137:6; BL, Add. 43725;
Leipzig University, Gr. 1;
RBN, Gr. 2; Gr. 259; Gr. 843; Fonds. d. Ges. f. alte Lit., Oct 156;
Neus Slg. ΜΓ 1
Londen;
Leipzig;
Petersburg;
Sinai
Engeland;
Duitsland;
Rusland
Egypte
T Codex Turicensis 7de eeuw Ps. Odes with gaps Zentralbibl., RP 1 Zürich Zwitserland
U Fragments Londinensis 7de eeuw Ps 10:2-18:6; 20:14-34:6 BL, P. Inv. Nr. 37 Londen Engeland
N / V[7] Codex Basiliano-Vaticanus + Codex Venetus 8ste eeuw Bible with gaps Vatican Library, Vat. gr. 2106;
Bibl. Marc. Gr. 1
Vaticaanstad;
Venice

Italië
W Washingtoniensis 3de eeuw Minor prophets with gaps SIL Freer Gall., Ms. V Washington, D.C. Verenigde Staten
WI Codex Freerianus Greek MS. V 5de eeuw zawiera Deut 5:16–16:18; Jz 3:3–4:10 SIL Freer Gall., Inv. Nr. 06.292 Washington, D.C. Verenigde Staten
Z Fragment Tischendorfianus

4de
4de
5de/6de
6de
7de/8ste
6de


Jg 16:29-21:5 (with gaps)
III Kings 2:19-8:33, 21:26-39
III Kings 8:58-9:1
Ps 8-37 (with gaps)
Ez 1:9-2:5, 3:1-9:4, 22:7-26:11, 28:7-16, 35:5-48:3(with gaps)
Ez 36:20-37:14, 41:25-43:18, 47:19-48:4 (with gaps), Dan 3:2-15
Vatican Library, Vat. syr. 162;
BL, Add 14665;
ZI;
ZII;
ZIII;
ZIV;
ZV;
ZVI
Vaticaanstad;
Londen

Engeland

Deel II: 13-311

SymboolNaamDatumInhoudInstituutPlaatsLand
13 Bodleianus (E+I) c. 950 Cat. in. Ps.Od. Bodleian Library, Auct. D. 4. 1 Oxford Engeland
14 11de eeuw Cat. in Gen. and. Exod. Vatican Library, Vat. Palat. Gr. 203 Vaticaanstad
15 10de eeuw Oct. BnF, Coisl. Gr. 2 Parijs Frankrijk
16 11de eeuw Oct. Laurentian Library v. 38 Florence Italië
17 10de eeuw Cat. in Gen. Syn. 5, Vlad. 28. Moskou Rusland
18 11de eeuw Genesis, Cat. in Exod. - Rut Laur. Med. Pal. 242 Florence Italië
19 12de eeuw Oct., Reg., Par., Esdr., Idt., Est., Mach I-III Chigi R. VI. 38 Rome Italië
22 10de eeuw XII + IV proph. BL, Royal 1 B. II London Engeland
25 11de eeuw Cat. in Gen. Exod. Staatsbibl. Gr. 9 München Duitsland
26 10de eeuw XII + IV proph. Vatican Library, Vat. gr. 556 Vaticaanstad
27 9de eeuw Ps. FLB, Membr. I 17 Gotha Duitsland
28 10de-11de eeuw Num.-Jos Vatican Library, Vat. gr. 2122 Vaticaanstad
29 14de eeuw Oct., Reg. I-II (X/XI), Mac. I-III 1,1 Bibl. Marc., Gr. 2 Venice Italië
30 11de-12de eeuw Oct. Bibl. Casanat. 1444 Rome Italië
31 15de eeuw Cat. in. Gen. ÖNB, Theol. Gr. 7 Wenen Oostenrijk
34 12de eeuw Daniel Vatican Library, Vat. gr. 803 Vaticaanstad
35 12de eeuw Daniel Vatican Library, Vat. gr. 866 Vaticaanstad
36 11de eeuw XII + IV proph. Vatican Library, Vat. gr. 347 Vaticaanstad
43 Parisiensis 10de eeuw Psalms BnF, Gr. 20 Paris Frankrijk
44 15de eeuw Oct., Reg., Par., Esdr., Mac. I-IV, Est., Idt., Tob. + NT Stadtbibl. A 1 Zittau Duitsland
46 13de/14de eeuw Old Testament without the Psalms BnF, Coils. 4 Paris Frankrijk
48 10de/11de eeuw XII + IV proph. Vatican Library, Vat. gr. 1794 Vaticaanstad
49 11de eeuw Cat. in XII proph., Is. c. comm. marg., Cat. in Jer. - Dan. Laurentian Library, Plut. XI 4 Florence Italië
51 11de eeuw XII + IV proph. Laurentian Library, Plut. X 8 Florence Italië
52 14de eeuw Cat. in. Pent. (X/XI), Jos - Rut., Reg., Par., Esdr., Est., Idt., Mac. I-IV, Tob. Laurentian Library, Acquisti 44 Florence Italië
53 1439 Oct. BnF, Gr. 17 A Parijs Frankrijk
54 13de/14de eeuw Oct. BnF, Gr. 5 Paris Frankrijk
55 10de eeuw Oct., Reg., Par., Esdr., Idt., Est., Tob., Mac. I-IV, Job., Ps., Od. Vatican Library, Regin. gr. 1 Vaticaanstad
56 1093 Oct., Reg., Par. I-II 13:15, Mac. I i II (fragm.) BnF, Gr. 3 Paris Frankrijk
57 11de eeuw Cat. in. Oct. Vatican Library, Vat. gr. 747 Vaticaanstad
58 11de eeuw Oct., Mac. I-IV, Esdr., Est., Idt., Tob., Dan. Vatican Library, Regin. gr. 10 Vaticaanstad
59 15de eeuw Oct. [Lection aus Reg. III) Univ. Libr., BE 7b. 10 Glasgow Engeland
60 10de eeuw Par. Univ. Libr., Ff. I. 24 Cambridge Engeland
62 11de eeuw XII + IV proph., Mac. I-IV New Coll., 44 Oxford Engeland
64 10de eeuw Oct., Reg., Par., Esdr., Est., Tob., Idt., Mac. I-III BnF, Gr 2 Paris Frankrijk
65 14de eeuw Ps. Od. Uni.-Bibl., Gr. 4 Leipzig Duitsland
66 15de eeuw PS. Od. Coll., Bk. 6.2 Eton, Berkshire Engeland
67 16de eeuw Ps.Od. Corp. Chr. Coll., 19 Oxford Engeland
68 15de eeuw OT + NT Bibl. Marc., Gr. 5 Venice Italië
69 12de eeuw Ps.Od. Magdalen Coll., Gr. 9 Oxford Engeland
71 13de eeuw Oct., Reg., Par., Esdr., Mac. I-IV, Est., Idt., Tob. BnF, Gr. 1 Paris Frankrijk
72 13de eeuw Oct. Bodleian Library, Canonic. gr. 35 Oxford Engeland
73 11de/12de eeuw Cat. in. Oct. Vatican Library, Vat. gr. 746 Vaticaanstad
74 13de eeuw Oct., Reg., Par., Esdr., Mac. I-IV, Est., Idt., Tob. Laurentian Library, S. Marco 700 Florence Italië
75 1125 Oct. Univ. Coll., 52 Oxford Engeland
76 13de eeuw Oct., Est., Idt., Tob. BnF, Gr. 4 Parijs Frankrijk
77 13de/14de eeuw Cat. in. Oct. Vatican Library, Vat. gr. 748 Vaticaanstad
78 12de eeuw Cat. in Gen. and Exod. Vatican Library, Vat. gr. 383 Vaticaanstad
79 12de/13de eeuw Cat. in Gen. Vatican Library, Vat. gr. 1668 Vaticaanstad
80 11de/12de eeuw Ps.Od. Christ Church, 44 Oxford Engeland
81 1184 Ps.Od. Christ Church, 42 Oxford Engeland
82 12de eeuw Oct., Reg. BnF, Coisl. 3 Parijs Frankrijk
83 16de eeuw Cat. in Pent. Archivo da Torre do Tombo, 540. 669. 668. 671. 670. Lissabon Portugal
84 10de/11de eeuw Oct. Vatican Library, Vat., gr. 1901 Vaticaanstad
85 10de eeuw Oct. Vatican Library, Vat., gr. 2058 Vaticaanstad
86 9de/10de eeuw XII, Is., Jer., Cat. in Ez., Vatican Library, Barber. gr. 549 Vaticaanstad
87 10de eeuw Cat. in. XII + IV proph. Vatican Library, Chis. R. VIII 54 Vaticaanstad
88 Codex Chisianus 87 10de eeuw Jeremias, Daniel (version LXX), Ezekiel, Isaiah Vatican Library, Chis. R. VII 45 Vaticaanstad
90 11de eeuw Cat. Nicandae in IV proph. Laurentian Library, Plut. V 5 Florence Italië
91 11de eeuw Cat. in XII + IV proph. Vatican Library, Ottob gr. 452 Vaticaanstad
92 11de eeuw Reg. BnF, Gr. 8 Parijs Frankrijk
93 13de eeuw Ruth, Reg., Par., Esdr. II, Est. (L), Mac. I-III, Est. (O), Is. BL, Royal 1 D. II Londen Engeland
96 11de eeuw XII + IV proph. Kgl. Bibl., Ny Kgl. Saml., 4°, Nr. 5 Copenhagen Denmark
97 12de/13de eeuw Cat. in XII + IV proph. Vatican Library, Vat. gr. 1153 i 1154 Vaticaanstad
98 13de eeuw Cat. in Reg., Par., Esdr., Est., Tob., Idt., Mac. I-II Real Bibl., Σ-II-19 El Escorial Spanje
99 12de eeuw Ps.Od. Trinity Coll., 78 Oxford Engeland
100 12de eeuw Ps.Od. Christ Church, 41 Oxford Engeland
101 13de eeuw Ps.Od. Christ Church, 61 Oxford Engeland
102 12de eeuw Ps.Od. Christ Church, 43 Oxford Engeland
103 15de eeuw Prov. ÖNB, Theol. gr. 238 Wenen Oostenrijk
104 15de eeuw Cat. in Is. (Comm. in Ps 1-9) ÖNB, Theol. gr. 229 Wenen Oostenrijk
106 14de eeuw OT + NT Bibl. Comun., 187 I-III Ferrara Italië
107 1334 Oct., Reg., Par., Esdr., Mac. I-IV, Est., Idt., Tob. Bibl. Comun., 188 I Ferrara Italië
108 13de eeuw Oct., Reg., Par., Esdr., Idt., Est (L-u, O-tekst), Tob. Vatican Library, Vat., gr. 300 Vaticaanstad
109 c. 1235 Cat. in Prov., Cat in Andreae in Is. ÖNB, Theol. gr. 24 Wenen Oostenrijk
110 1549 Job ÖNB, Theol. gr. 230 Wenen Oostenrijk
111 9de/10de eeuw Ps.Od. Biblioteca Ambrosiana, + 24 sup. Milaan Italië
112 c. 960 Cat. in Ps.Od. Biblioteca Ambrosiana, F. 12 sup. Milaan Italië
113 c. 966 Cat. in Ps.Od. Biblioteca Ambrosiana, B. 106 sup. Milaan Italië
118 11de/12de eeuw Oct. BnF, Gr. 6 Parijs Frankrijk
119 10de eeuw Reg., Par., Esdr. BnF, Gr. 7 Parijs Frankrijk
120 11de eeuw Oct., Reg., Par., Esdr., Mac I-IV, Est. Bibl. Marc., Gr. 4 Venice Italië
121 10de eeuw Oct., Reg., Par., Esdr. Bibl. Marc., Gr. 3 Venice Italië
122 15de eeuw OT + NT Bibl. Marc., Gr. 6 Venice Italië
125 14de eeuw Oct., Reg., Par., Esdr., Mac. I-IV, Est., Idt., Tob., Prov., Eccl., Cant., Sap. State Historical Museum, Syn. gr. 30 Moskou Rusland
126 1475 Cat. in Gen. and Exod., Lev.-Jg, Idt., Tob. State Historical Museum, Syn. gr. 19 Moskou Rusland
127 10de eeuw Oct., Reg., Par. State Historical Museum, Syn. gr. 31 Moskou Rusland
128 11de eeuw Oct. Vatican Library, Vat., gr. 1657 Vaticaanstad
129 11de/12de eeuw Oct. Vatican Library, Vat., gr. 1252 Vaticaanstad
130 12de/13de eeuw OT + NT ÖNB, Theol. gr. 23 Wenen Oostenrijk
131 10de? eeuw Oct. ÖNB, Theol. gr. 57 Wenen Oostenrijk
134 11de eeuw Oct., Reg., Par., Esdr., Mac. I Laurentian Library, Plut. V 1 Florence Italië
135 10de eeuw Cat. in Gen. and Exod. Univ.-Bibl., A. N. III. 13 Basel Switzerland
137 9de/10de eeuw Cat. in Job Biblioteca Ambrosiana, D. 73 sup. Milaan Italië
138 11de eeuw Cat. in Job. Biblioteca Ambrosiana, M. 65 sup. Milaan Italië
139 10de/11de eeuw Cat. in Prov., and Eccl., and Cant., and Job Biblioteca Ambrosiana, A. 148 inf. Milaan Italië
140 12de eeuw Ps.Od. Univ.-Bibl., B. X. 33 Basel Switzerland
141 13de? eeuw Ps.Od. Bibl. Naz., B. V. 22 Turijn Italië
142 10de/11de eeuw Cat. in Ps. ÖNB, Theol. gr. 8 Wenen Oostenrijk
143 c. 1162 Ps.Od. ÖNB, Theol. gr. 177 Wenen Oostenrijk
144 XV Ps.Od. ÖNB, Theol. gr. 228 Wenen Oostenrijk
145 12de eeuw Ps.Od Vatican Library, Borgian., gr. 10 Vaticaanstad
146 11de/12de eeuw Ps.Od. Bibl. Nac., Vit. 26-5 Madrid Spanje
147 12de eeuw Cat. in Prov. and Eccl. and Cant. and Job, XII + IV proph Bodleian Library, Laud. gr. 30A Oxford Engeland
148 11de eeuw Dan. Vatican Library, Vat., gr. 2025 Vaticaanstad
149 11de eeuw Cat. in Job and Prov., Eccl., Cant., Wis., Ps.Sal., Sir. ÖNB, Theol. gr. 11 Wenen Oostenrijk
150 15de eeuw Ps.Od. Bibl. Comun., 114 Ferrara Italië
151 13de eeuw Ps.Od. Staatl. Mus. Kupferstichkabinandt, Ham. 119 Berlijn Duitsland
152 c. 1080 Ps.Od. Bibl. Marc., Append. I 32 Venice Italië
154 15de eeuw Ps.Od. Staatsbibl., Phill. 1486 Berlijn Duitsland
155 11de eeuw Eccl., Cant., Wis., Sir. Bodleian Library, Auct. T. 2. 4. Oxford Engeland
156 9de eeuw Ps. Univ.-Bibl., A. VII. 3 Basel Switzerland
157 12de eeuw Job, Prov., Eccl., Cant., Wis., Sir. Univ.-Bibl., B. VI. 23 Basel Switzerland
158 13de eeuw Reg., Par. Univ.-Bibl., B. VI. 22 Basel Switzerland
159 10de/11de eeuw Eccl., Prov., Cant. SR Archiv, A. 107 Moskou Rusland
160 14de/15de eeuw Job Sächs. Landesbibl., A. 66B Dresden Duitsland
161 14de eeuw Prov., Eccl., Cant., Job SR Archiv, A. 170 Moskou Rusland
162 13de eeuw Ps.Od. BnF, Gr. 24 Parijs Frankrijk
163 13de eeuw Ps.Od. BnF, Gr. 26 Parijs Frankrijk
164 14de eeuw Ps.Od. BL, Harl. 5533 Londen Engeland
165 14de eeuw Ps.Od. BL, Harl. 5534 Londen Engeland
166 1284 Ps.Od. BL, Harl. 5535 Londen Engeland
167 14de eeuw Ps.Od. BL, Harl. 5553 Londen Engeland
168 11de eeuw Ps.Od. BL, Harl. 5570 Londen Engeland
169 12de eeuw Ps.Od. BL, Harl. 5571 Londen Engeland
170 12de eeuw Ps.Od. BL, Harl. 5582 Londen Engeland
171 14de eeuw Ps.Od. BL, Harl. 5653 Londen Engeland
172 1478 Ps.Od. BL, Harl. 5737 Londen Engeland
173 16de eeuw Ps.Od. BL, Harl. 5738 Londen Engeland
174 1153 Ps. BL, Harl. 5786 Londen Engeland
175 11de eeuw Ps.Od. BL, Royal 2. A. VI Londen Engeland
176 13de eeuw Ps.Od. BL, Harl. 5563 Londen Engeland
177 13de eeuw Ps.Od. BnF, Gr. 27 Parijs Frankrijk
178 1059 Ps.Od. BnF, Gr. 40 Parijs Frankrijk
179 12de eeuw Ps.Od. BnF, Gr. 41 Parijs Frankrijk
180 12de eeuw Ps.Od. BnF, Gr. 42 Parijs Frankrijk
181 12de eeuw Cat. Nicandae in Ps. FLB, Membr. I 77 Gotha Duitsland
182 13de eeuw PS.Od. Vatican Library, Chis., R. IV. 3 Vaticaanstad
183 15de eeuw PS.Od. Vatican Library, Chis., R. IV. 4 Vaticaanstad
186 15de eeuw Ps.Od. ÖNB, Theol. gr. 298 Wenen Oostenrijk
187 10de eeuw Ps.Od. BnF, Coisl. 10 Parijs Frankrijk
188 7de eeuw Ps 18:14–71:19 BnF, Coisl. 186, Bl. 156ff Parijs Frankrijk
189 1304 Ps.Od. BnF, Coisl. 13 Parijs Frankrijk
190 10de eeuw Cat. in Ps.Od. BnF, Coisl. 187 Parijs Frankrijk
191 994 Cat. in. Ps.Od. RBN Gr. 64 (earlier Paris, Coisl. 188) Petersburg Rusland
192 12de/13de eeuw Ps.Od. BnF, Gr. 13 Parijs Frankrijk
193 12de eeuw Ps.Od. BnF, Gr. 21 Parijs Frankrijk
194 12de eeuw Ps.Od. BnF, Gr. 22 Parijs Frankrijk
195 12de eeuw Ps.Od. BnF, Gr. 23 Parijs Frankrijk
196 12de eeuw Ps.Od. BnF, Gr. 25 Parijs Frankrijk
197 14de eeuw Ps.Od. BnF, Gr. 29 Parijs Frankrijk
198 9de eeuw XII proph., Is.–Ez. BnF, Gr. 14 Parijs Frankrijk
199 11de? 15de? Ps.Od. Bibl. Estense, Gr. 37 Modena Italië
200 12de eeuw Ps.Od. Bodleian Library, Barocc. 15 Oxford Engeland
201 15de/16de eeuw Ps.Od. Bodleian Library, Barocc. 107 Oxford Engeland
202 1404 Ps.Od. Bodleian Library, Cromwell 5 Oxford Engeland
203 1336 Ps.Od. Bodleian Library, Laud. gr. 2 Oxford Engeland
204 11de eeuw Ps. Bodleian Library, Laud. gr. 1 (C. 38) Oxford Engeland
205 13de? eeuw Ps.Od. Trinity Coll., O. 2. 38 Oxford Engeland
206 15de eeuw Ps.Od. Gonville and Casius Coll., 348 Oxford Engeland
208 16de eeuw Ps.Od WLB., Cod. bibl. Q. 4 Stuttgart Duitsland
211 12de eeuw Ps.Od. Vatican Library, Vat., gr. 1541 Vaticaanstad
212 10de eeuw Ps. Vatican Library, Vat., gr. 1542 Vaticaanstad
213 12de eeuw Ps.Od. Vatican Library, Vat., gr. 1848 Vaticaanstad
214 13de eeuw Ps.Od. Vatican Library, Vat., gr. 1870 Vaticaanstad
215 1011 Ps.Od. Vatican Library, Vat., gr. 1873 Vaticaanstad
216 12de eeuw Ps.Od. Vatican Library, Vat., gr. 1927 Vaticaanstad
217 1021 Ps.Od. Vatican Library, Vat., gr. 341 Vaticaanstad
219 c. 1076 Ps.Od. ÖNB, Theol. gr. 336 Wenen Oostenrijk
222 1509 Ps.Od. ÖNB, Theol. gr. 241 Wenen Oostenrijk
223 16de eeuw Ps.Od. ÖNB, Theol. gr. 234 Wenen Oostenrijk
224 1303 Ps.Od. Bibl. Naz., Naples ex Vindob. gr. 22 Napels Italië
225 14de? Ps.Od. Bibl. Univ., 2925 Napels Italië
226 13de eeuw Ps.Od. Vatican Library, Barber. gr. 372 Vaticaanstad
227 12de eeuw Ps.Od. Vatican Library, Barber. gr. 322 Vaticaanstad
228 13de eeuw XVI proph. c. cat. (excerpta), Cat. in Job Vatican Library, Vat. gr. 1764 Vaticaanstad
230 10de/11de eeuw Dan. Vatican Library, Vat. gr. 1641 Vaticaanstad
231 10de/11de eeuw XII + IV proph. Vatican Library, Vat. gr. 1670 Vaticaanstad
232 10de eeuw Dan. Vatican Library, Vat. gr. 2000 Vaticaanstad
233 10de eeuw XII + IV proph. Vatican Library, Vat. gr. 2067 Vaticaanstad
235 10de/11de eeuw Sus. Vatican Library, Vat. gr. 2048 Vaticaanstad
236 11de eeuw Cat. in Ios-Ruth and Reg., Par., Esdr., Est., Idt., Tob., Mac. I-IV Vatican Library, Vat. gr. 331 Vaticaanstad
239 1046 XII + IV proph. Bibl. Univ., 2603 Bologna Italië
240 1285 Cat. in XII proph. Laurentian Library, Plut. XI 22 Florence Italië
242 14de eeuw Cat. in Reg. ÖNB, Theol. gr. 135 Wenen Oostenrijk
243 10de eeuw Cat. in Reg., Par., Esdr., Est., Tob., Idt., Mac. I-II BnF, Coisl. 8 Parijs Frankrijk
244 11de eeuw Reg. Vatican Library, Vat. gr. 333 Vaticaanstad
245 12de eeuw Reg., Esdr. I Vatican Library, Vat. gr. 334 Vaticaanstad
246 1195 Oct., Reg., Par. II Vatican Library, Vat. gr. 1238 Vaticaanstad
247 12de eeuw Reg. Vatican Library, Urbin. gr. 1 Vaticaanstad
248 13de eeuw Prov., Eccl., Cant., Job, Wis., Sir., Esdr., Est., Tob., Idt. Vatican Library, Vat. gr. 346 Vaticaanstad
249 12de eeuw Cat. in Job, Wis., Sir., Est., Tob., Idt. Vatican Library, Pii. II gr. 1 Vaticaanstad
250 13de eeuw Cat. in Job BSB, gr. 148 München Duitsland
251 14de eeuw Cat. in Job Laurentian Library, Plut. V 27 Florence Italië
252 10de eeuw Job, Prov., Eccl., Cant. Laurentian Library, Plut. VIII 27 Florence Italië
253 11de eeuw Job, Prov., Eccl., Cant., Wis., Ps.Sam., Sir. Vatican Library, Vat., gr. 336 Vaticaanstad
254 10de eeuw Job, Prov., Eccl., Cant., Wis., Sir. Vatican Library, Vat., gr. 337 Vaticaanstad
255 10de eeuw Cat. in Job Vatican Library, Vat., gr. 338 Vaticaanstad
256 13de eeuw Cat. in Job Vatican Library, Vat., gr. 697 Vaticaanstad
257 10de eeuw Cat. in Job 11:1-40:31 Vatican Library, Vat., gr. 745 Vaticaanstad
258 9de eeuw Cat. in Job Vatican Library, Vat., gr. 749 Vaticaanstad
259 10de/11de eeuw Cat. in Job Vatican Library, Palat., gr. 230 Vaticaanstad
260 10de/11de eeuw Cat. in Job and Prov.–Cant., Wis., Ps. Sal., Sir. Kgl. Bibl., Gamle Kgl. Saml., 6 Copenhagen Denmark
261 1323 Prov. (z. T. Cat.), Eccl., Wis., Job, Sir. Laurentian Library, Plut. VII 30 Florence Italië
263
{lost}
15de eeuw Ps. Kgl. Bibl., Gamle Kgl. Saml., 1311 Copenhagen Denmark
264 10de/11de eeuw Cat. in Ps.Od. Vatican Library, Ottob., gr. 398 Vaticaanstad
265 12de/13de eeuw Ps.Od. Vatican Library, Palat., gr. 381 Vaticaanstad
266 10de eeuw Ps.Od. Vatican Library, Vat., gr. 2101 Vaticaanstad
267 14de eeuw Ps.Od. Vatican Library, Ottob., gr. 294 Vaticaanstad
268 11de eeuw Cat. in Ps.Od. Vatican Library, Vat., gr. 2057 Vaticaanstad
270 12de eeuw Ps.Od. Vatican Library, Vat., gr. 1864 Vaticaanstad
271 10de/11de eeuw Cat. in Ps.Od. Vatican Library, Vat., gr. 1747 Vaticaanstad
272 12de/13de eeuw Cat. Nicandae in Ps. Vatican Library, Palat., gr. 247 Vaticaanstad
273 14de eeuw Ps.Od. Vatican Library, Regin., gr. 40 Vaticaanstad
275 12de eeuw Ps.Od. Vatican Library, Vat., gr. 1874 Vaticaanstad
277 14de eeuw Ps.Od. ÖNB, Theol. gr. 327 Wenen Oostenrijk
278 12de eeuw Ps.Od. Laurentian Library, Plut. V 23 Florence Italië
279 12de eeuw Ps.Od. Laurentian Library, Plut. V 33 Florence Italië
280 11de eeuw Ps.Od. Laurentian Library, Plut. V 5 Florence Italië
281 11de eeuw Ps.Od. Laurentian Library, Plut. V 18 Florence Italië
282 15de eeuw Ps.Od. Laurentian Library, Plut. V 25 Florence Italië
283 11de eeuw Ps.Od. Laurentian Library, Plut. VI 36 Florence Italië
284 1403 Ps.Od. Laurentian Library, Plut. V 17 Florence Italië
285 13de eeuw Ps.Od. Laurentian Library, Plut. V 34 Florence Italië
286 1101 Comm. aut Cat. in Ps.Od. Laurentian Library, Plut. V 30 Florence Italië
287 11de/12de eeuw Cat. in Ps. Laurentian Library, Plut. V 14 Florence Italië
290 14de eeuw Ps.Od. Laurentian Library, Aedil. 222 Florence Italië
291 11de eeuw Ps.Od. Laurentian Library, Plut. V 39 Florence Italië
292 11de eeuw Cat. in Ps.Od. Laurentian Library, Plut. VI 3 Florence Italië
293 15de eeuw Ps.Od. Laurentian Library, Plut. V 37 Florence Italië
294 12de eeuw Ps. Emmanuel Coll., III. 3. 22 Cambridge Engeland
295 15de/16de eeuw Cat. (?) in Prov., Eccl., Cant. Vatican Library, Ottobon., gr. 56 Vaticaanstad
296 11de eeuw Job., Prov., Eccl., Cant., Wis., Sir. Vatican Library, Palat., gr. 337 Vaticaanstad
297 12de eeuw Cat. in Prov. [hom. Gregory of Nyssa in Cant.] Vatican Library, Vat., gr. 1802 Vaticaanstad
299 1202 Cat. in Eccl. Vatican Library, Vat., gr. 1604 Vaticaanstad
301 9de eeuw Is. ÖNB, Theol. gr. 93 Wenen Oostenrijk
305 15de eeuw Cat. in Is. Kgl. Bibl., Gamle Kgl. Saml., 1319 Copenhagen Denmark
306 11de eeuw Is., Ez. BnF, Gr. 16 Parijs Frankrijk
307 13de eeuw Sir. BSB, gr. 129 München Duitsland
308 14de eeuw Is. Vatican Library, Vat., gr. 1509 Vaticaanstad
309 10de/11de eeuw Cat. in Is. Vatican Library, Vat., gr. 755 Vaticaanstad
310 13de eeuw Cat. in XII proph. State Historical Museum, Syn. gr. 208 Moskou Rusland
311 12de eeuw Prov., Eccl., Cant., Wis., Sir., XII + IV proph., Est., Idt., Tob., Mac. I-III State Historical Museum, Syn. gr. 354 Moskou Rusland

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!