1 Koningen 15:28

SVEn Baesa doodde hem, in het derde jaar van Asa, den koning van Juda, en werd koning in zijn plaats.
WLCוַיְמִתֵ֣הוּ בַעְשָׁ֔א בִּשְׁנַ֣ת שָׁלֹ֔שׁ לְאָסָ֖א מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה וַיִּמְלֹ֖ךְ תַּחְתָּֽיו׃
Trans.wayəmiṯēhû ḇa‘əšā’ bišənaṯ šālōš lə’āsā’ meleḵə yəhûḏâ wayyiməlōḵə taḥətāyw:

Algemeen

Zie ook: Asa (koning), Baesa (koning), Juda (koninkrijk), koningen van Juda

Aantekeningen

En Baesa doodde hem, in het derde jaar van Asa, den koning van Juda, en werd koning in zijn plaats.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יְמִתֵ֣הוּ

doodde

בַעְשָׁ֔א

En Báësa

בִּ

-

שְׁנַ֣ת

jaar

שָׁלֹ֔שׁ

hem, in het derde

לְ

-

אָסָ֖א

van Asa

מֶ֣לֶךְ

den koning

יְהוּדָ֑ה

van Juda

וַ

-

יִּמְלֹ֖ךְ

en werd koning

תַּחְתָּֽיו

in zijn plaats


En Baesa doodde hem, in het derde jaar van Asa, den koning van Juda, en werd koning in zijn plaats.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!