1 Koningen 6:31

SVEn aan den ingang der aanspraakplaats maakte hij deuren van olieachtig hout; de bovendorpel [met] de posten was het vijfde deel [des wands].
WLCוְאֵת֙ פֶּ֣תַח הַדְּבִ֔יר עָשָׂ֖ה דַּלְתֹ֣ות עֲצֵי־שָׁ֑מֶן הָאַ֥יִל מְזוּזֹ֖ות חֲמִשִֽׁית׃
Trans.wə’ēṯ peṯaḥ hadəḇîr ‘āśâ daləṯwōṯ ‘ăṣê-šāmen hā’ayil məzûzwōṯ ḥămišîṯ:

Algemeen

Zie ook: Aleppo-den, Drempel, dorpel, Stad, dorp

Aantekeningen

En aan den ingang der aanspraakplaats maakte hij deuren van olieachtig hout; de bovendorpel [met] de posten was het vijfde deel [des wands].


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אֵת֙

-

פֶּ֣תַח

En aan den ingang

הַ

-

דְּבִ֔יר

der aanspraakplaats

עָשָׂ֖ה

maakte hij

דַּלְת֣וֹת

deuren

עֲצֵי־

hout

שָׁ֑מֶן

van olieachtig

הָ

-

אַ֥יִל

de bovendorpel

מְזוּז֖וֹת

de posten

חֲמִשִֽׁית

was het vijfde deel


En aan den ingang der aanspraakplaats maakte hij deuren van olieachtig hout; de bovendorpel [met] de posten was het vijfde deel [des wands].


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!