1 Kronieken 28:11

SVEn David gaf zijn zoon Salomo een voorbeeld van het voorhuis, met zijn behuizingen, en zijn schatkameren, en zijn opperzalen, en zijn binnenkameren, en van het huis des verzoendeksels;
WLCוַיִּתֵּ֣ן דָּוִ֣יד לִשְׁלֹמֹ֣ה בְנֹ֡ו אֶת־תַּבְנִ֣ית הָאוּלָם֩ וְֽאֶת־בָּ֨תָּ֜יו וְגַנְזַכָּ֧יו וַעֲלִיֹּתָ֛יו וַחֲדָרָ֥יו הַפְּנִימִ֖ים וּבֵ֥ית הַכַּפֹּֽרֶת׃
Trans.wayyitēn dāwîḏ lišəlōmōh ḇənwō ’eṯ-taḇənîṯ hā’ûlām wə’eṯ-bātāyw wəḡanəzakāyw wa‘ălîyōṯāyw waḥăḏārāyw hapənîmîm ûḇêṯ hakapōreṯ:

Algemeen

Zie ook: David (koning), Salomo (koning), Schathuis

Aantekeningen

En David gaf zijn zoon Salomo een voorbeeld van het voorhuis, met zijn behuizingen, en zijn schatkameren, en zijn opperzalen, en zijn binnenkameren, en van het huis des verzoendeksels;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּתֵּ֣ן

gaf

דָּוִ֣יד

En David

לִ

-

שְׁלֹמֹ֣ה

Sálomo

בְנ֡וֹ

zijn zoon

אֶת־

-

תַּבְנִ֣ית

een voorbeeld

הָ

-

אוּלָם֩

van het voorhuis

וְֽ

-

אֶת־

-

בָּ֨תָּ֜יו

met zijn behuizingen

וְ

-

גַנְזַכָּ֧יו

en zijn schatkameren

וַ

-

עֲלִיֹּתָ֛יו

en zijn opperzalen

וַ

-

חֲדָרָ֥יו

-

הַ

-

פְּנִימִ֖ים

en zijn binnenkameren

וּ

-

בֵ֥ית

en van het huis

הַ

-

כַּפֹּֽרֶת

des verzoendeksels


En David gaf zijn zoon Salomo een voorbeeld van het voorhuis, met zijn behuizingen, en zijn schatkameren, en zijn opperzalen, en zijn binnenkameren, en van het huis des verzoendeksels;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!