2 Koningen 5:19

SVEn hij zeide tot hem: Ga in vrede. En hij ging van hem een kleine streek lands.
WLCוַיֹּ֥אמֶר לֹ֖ו לֵ֣ךְ לְשָׁלֹ֑ום וַיֵּ֥לֶךְ מֵאִתֹּ֖ו כִּבְרַת־אָֽרֶץ׃ ס
Trans.wayyō’mer lwō lēḵə ləšālwōm wayyēleḵə mē’itwō kiḇəraṯ-’āreṣ:

Algemeen

Zie ook: Naaman (de Syrier), Vrede

Aantekeningen

En hij zeide tot hem: Ga in vrede. En hij ging van hem een kleine streek lands.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֹּ֥אמֶר

En hij zeide

ל֖

-

וֹ

-

לֵ֣ךְ

-

לְ

-

שָׁל֑וֹם

in vrede

וַ

-

יֵּ֥לֶךְ

-

מֵ

-

אִתּ֖וֹ

-

כִּבְרַת־

een kleine

אָֽרֶץ

streek lands


En hij zeide tot hem: Ga in vrede. En hij ging van hem een kleine streek lands.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!