2 Kronieken 4:9

SVVerder maakte hij het voorhof der priesteren, en het grote voorhof, mitsgaders de deuren voor het voorhof, en overtoog hun deuren met koper.
WLCוַיַּ֙עַשׂ֙ חֲצַ֣ר הַכֹּהֲנִ֔ים וְהָעֲזָרָ֖ה הַגְּדֹולָ֑ה וּדְלָתֹ֧ות לָעֲזָרָ֛ה וְדַלְתֹותֵיהֶ֖ם צִפָּ֥ה נְחֹֽשֶׁת׃
Trans.wayya‘aś ḥăṣar hakōhănîm wəhā‘ăzārâ hagəḏwōlâ ûḏəlāṯwōṯ lā‘ăzārâ wəḏaləṯwōṯêhem ṣipâ nəḥōšeṯ:

Algemeen

Zie ook: Brons, Koper

Aantekeningen

Verder maakte hij het voorhof der priesteren, en het grote voorhof, mitsgaders de deuren voor het voorhof, en overtoog hun deuren met koper.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּ֙עַשׂ֙

Verder maakte hij

חֲצַ֣ר

het voorhof

הַ

-

כֹּהֲנִ֔ים

der priesteren

וְ

-

הָ

-

עֲזָרָ֖ה

voorhof

הַ

-

גְּדוֹלָ֑ה

en het grote

וּ

-

דְלָת֧וֹת

mitsgaders de deuren

לָ

-

עֲזָרָ֛ה

voor het voorhof

וְ

-

דַלְתוֹתֵיהֶ֖ם

hun deuren

צִפָּ֥ה

en overtoog

נְחֹֽשֶׁת

met koper


Verder maakte hij het voorhof der priesteren, en het grote voorhof, mitsgaders de deuren voor het voorhof, en overtoog hun deuren met koper.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!